1 00:00:05,458 --> 00:00:06,834 Προηγουμένως σε Η ρύθμιση... 2 00:00:06,834 --> 00:00:08,417 Πραγματικά πιστεύω ότι πρέπει κάνε κάτι με αυτό. 3 00:00:08,417 --> 00:00:09,792 Αυτή η πλευρά του εαυτού σου είναι ατρόμητος, 4 00:00:09,792 --> 00:00:11,792 και το βρίσκω πολύ ελκυστικό. 5 00:00:11,792 --> 00:00:14,792 Πρέπει να πάω με κάποιο τρόπο να πείσω McPherson να μην πουλήσει 6 00:00:14,792 --> 00:00:16,041 η ιστορία του Kyle ετοιμαζόταν να σκηνοθετήσει. 7 00:00:16,041 --> 00:00:17,625 Κι αν δεν το κάνετε; 8 00:00:17,625 --> 00:00:18,709 Αλλά ω Θεέ μου! Θα γνωρίσω τη Σάρλοτ Μπανκς! 9 00:00:18,709 --> 00:00:20,041 Ναί! 10 00:00:20,041 --> 00:00:21,792 Και ο συνεργάτης της στην παραγωγή με είδε στο έργο, 11 00:00:21,792 --> 00:00:23,458 και τώρα θα είμαι διαβάζοντας μαζί της. 12 00:00:23,458 --> 00:00:25,625 -Αυτό είναι καταπληκτικό. - Ω, Θεέ μου! 13 00:00:25,625 --> 00:00:28,667 Γίνεται εντελώς ρουφήχτηκε και πρέπει να σταματήσει, 14 00:00:28,667 --> 00:00:29,875 και αυτό ήταν το όλο σημείο των φωτογραφιών. 15 00:00:29,875 --> 00:00:31,125 Τι; 16 00:00:31,125 --> 00:00:32,500 Εσύ είσαι αυτός που διέρρευσε οι φωτογραφίες; 17 00:00:32,500 --> 00:00:34,333 Kyle West είναι πραγματικά απλώς ένα προϊόν 18 00:00:34,333 --> 00:00:35,875 του Ινστιτούτου του Ανώτερου Νου. 19 00:00:35,875 --> 00:00:37,041 Αυτό είναι άρρωστο, Ελπίδα. 20 00:00:37,041 --> 00:00:38,875 έχω πάρει το εργαστήρι ο ίδιος. 21 00:00:38,875 --> 00:00:40,417 Τι; 22 00:00:40,417 --> 00:00:41,875 -Τέρενς, αυτός είναι ο Σον. -Ο φίλος της Μέγκαν. 23 00:00:41,875 --> 00:00:43,500 Ναι. 24 00:00:43,500 --> 00:00:45,667 Πόσο δύσκολο έκανες να πολεμήσεις για μένα; 25 00:00:45,667 --> 00:00:48,542 Πόσο σκληρά προσπάθησες να κάνεις διαφορετική συμφωνία μαζί της; 26 00:00:48,542 --> 00:00:49,542 Μην με πλησιάσεις ξανά. 27 00:00:56,834 --> 00:00:59,417 Όλα τα δεδομένα λοιπόν για που πάει το σύστημα; 28 00:00:59,417 --> 00:01:00,834 Βάλτε κάποιο διακομιστή λειτουργεί από εσάς; 29 00:01:00,834 --> 00:01:03,583 -Σωστός. -Εντάξει, και πόσο ασφαλές είναι αυτό; 30 00:01:03,583 --> 00:01:05,709 Λοιπόν, αν ρωτάς εάν οι διακομιστές μας μπορούν να χακαριστούν, 31 00:01:05,709 --> 00:01:07,458 είναι ουσιαστικά αδύνατο. 32 00:01:07,458 --> 00:01:09,125 Πρακτικώς; 33 00:01:09,125 --> 00:01:10,834 Κοίταξε, Θα είμαι ειλικρινής μαζί σου. 34 00:01:10,834 --> 00:01:13,709 Μπορούμε να σας προσφέρουμε το καλύτερο σύστημα ασφαλείας στον κόσμο, 35 00:01:13,709 --> 00:01:17,500 και θα το κάνουμε, αλλά αν κάποιος είναι απλώς κόλαση 36 00:01:17,500 --> 00:01:19,542 στο να το προσπεράσεις να εισβάλουν στην ιδιωτικότητά σας, 37 00:01:19,542 --> 00:01:20,792 θα βρουν τον τρόπο. 38 00:01:20,792 --> 00:01:22,583 Τι είναι το κάνουμε αυτό για; 39 00:01:22,583 --> 00:01:24,500 Είναι ένα πολύ αποτελεσματικό αποτρεπτικό. 40 00:01:24,500 --> 00:01:28,125 Πόσοι καταδιώκτες είχατε, κύριε Γουέστ; 41 00:01:28,125 --> 00:01:30,083 Τρεις... παλιοί. 42 00:01:30,083 --> 00:01:31,583 χρειάζεσαι να κάνει κάτι. 43 00:01:31,583 --> 00:01:33,834 Γεια, πώς πάει; 44 00:01:33,834 --> 00:01:35,458 Ο Κουίν ήταν απλώς, ε, 45 00:01:35,458 --> 00:01:36,875 περνώντας με πώς λειτουργεί όλο αυτό το πράγμα. 46 00:01:36,875 --> 00:01:38,875 Είναι τρελό αυτό κάποιος μπήκε εδώ μέσα. 47 00:01:38,875 --> 00:01:40,542 Είναι πραγματικά ανησυχητικό. 48 00:01:40,542 --> 00:01:42,583 Λοιπόν, εγκαθιστούμε φώτα ανιχνευτή κίνησης, 49 00:01:42,583 --> 00:01:44,834 υπάρχουν αισθητήρες τις πόρτες και τα παράθυρα, 50 00:01:44,834 --> 00:01:46,417 και έχουμε εσωτερικές-εξωτερικές κάμερες, 51 00:01:46,417 --> 00:01:47,583 συναγερμοί μονοξειδίου του άνθρακα-- 52 00:01:47,583 --> 00:01:49,166 Κάμερες ασφαλείας μέσα στο σπίτι; 53 00:01:49,166 --> 00:01:50,625 Λοιπόν, αν γίνει διάρρηξη, θέλετε να μάθετε 54 00:01:50,625 --> 00:01:52,125 πού ακριβώς ο εισβολέας είναι. 55 00:01:52,125 --> 00:01:53,917 Σωστά, αλλά δεν είναι το θέμα από όλα αυτά τα άλλα πράγματα 56 00:01:53,917 --> 00:01:56,542 για να αποτρέψετε τις διαρρήξεις στην πρώτη θέση; 57 00:01:56,542 --> 00:01:59,917 Συγγνώμη, προφανώς, Θέλω να κάνουμε ό,τι μπορούμε. 58 00:01:59,917 --> 00:02:02,625 Είναι απλώς η ιδέα του οι κάμερες με κάνουν να νιώθω σαν 59 00:02:02,625 --> 00:02:05,542 Θα καταλήξω μια σεξουαλική ταινία κάπου. 60 00:02:05,542 --> 00:02:06,750 ♪ ♪ 61 00:02:06,750 --> 00:02:08,834 Χωρίς εσωτερικές κάμερες. 62 00:02:08,834 --> 00:02:10,208 ♪ ♪ 63 00:02:10,208 --> 00:02:12,208 Εντάξει. 64 00:02:12,208 --> 00:02:13,750 Σας ευχαριστώ. 65 00:02:15,625 --> 00:02:17,750 Εντάξει, φεύγω για να ξεκινήσω. 66 00:02:17,750 --> 00:02:19,750 Ο Ζακ μου είπε ότι είναι ο μόνος που έλεγξε 67 00:02:19,750 --> 00:02:22,834 τις αναφορές της. Αυτό δεν σε κάνει νευρικό; 68 00:02:22,834 --> 00:02:24,834 Φαίνεται να σε κάνει νευρικό. 69 00:02:24,834 --> 00:02:27,875 Εντάξει, τι γινεται με εσενα 70 00:02:27,875 --> 00:02:30,166 Το σπίτι του Κάιλ διέρρηξαν. 71 00:02:30,166 --> 00:02:31,917 Τώρα υπάρχει κάποια γυναίκα που δεν ξέρουμε 72 00:02:31,917 --> 00:02:33,542 εγκατάσταση νέο σύστημα ασφαλείας; 73 00:02:33,542 --> 00:02:34,959 Γιατί δεν είσαι όλο αυτό; 74 00:02:34,959 --> 00:02:36,667 Ο Κάιλ και εγώ φτιάξαμε μια αμοιβαία απόφαση να ληφθεί 75 00:02:36,667 --> 00:02:38,250 ένα βήμα πίσω ο ένας από τον άλλο. 76 00:02:38,250 --> 00:02:39,625 Εντάξει, τι εγινε 77 00:02:39,625 --> 00:02:40,792 Πες μου. 78 00:02:40,792 --> 00:02:42,583 Έτσι μπορείτε να αποστασιοποιηθείτε 79 00:02:42,583 --> 00:02:43,834 από τη μάχη; 80 00:02:43,834 --> 00:02:45,750 Όχι. 81 00:02:45,750 --> 00:02:48,875 Έτσι μπορώ να πλοηγηθώ σε αυτό που είμαι σίγουρος είναι ένα συναισθηματικό ναρκοπέδιο. 82 00:02:48,875 --> 00:02:50,166 Αυτός ήθελε ανεξαρτησία. 83 00:02:50,166 --> 00:02:51,625 Το σέβομαι αυτό. 84 00:02:51,625 --> 00:02:52,917 Τι άλλο έγινε; 85 00:02:52,917 --> 00:02:56,208 Τα υπόλοιπα είναι ανάμεσα σε αυτόν και σε εμένα. 86 00:02:56,208 --> 00:02:59,208 Κοίτα, η δουλειά μου είναι πολύ πιο εύκολη όταν έχει καθαρό κεφάλι, 87 00:02:59,208 --> 00:03:01,625 και αυτός ο καβγάς των εραστών αυτό είναι ανάμεσα στους δυο σας 88 00:03:01,625 --> 00:03:03,166 δεν με βοηθάει αυτή τη στιγμή. 89 00:03:03,166 --> 00:03:06,792 Λοιπόν, λυπάμαι γι' αυτό. 90 00:03:06,792 --> 00:03:10,709 Μήπως αυτή η συνειδητή αποσύνδεση επεκταθεί και στο Ινστιτούτο; 91 00:03:10,709 --> 00:03:13,125 Κοίτα, DeAnn, ο ουρανός δεν πέφτει, εντάξει; 92 00:03:13,125 --> 00:03:15,166 Έχω πολλά πράγματα να προλάβω μέχρι 93 00:03:15,166 --> 00:03:17,834 Ο Κάιλ βρίσκει τον δρόμο της επιστροφής, που θα το κάνει μόλις 94 00:03:17,834 --> 00:03:22,041 συνειδητοποιεί ότι δεν είναι φτιαγμένο για να το κάνει αυτό μόνος. 95 00:03:22,041 --> 00:03:23,041 Μμ-χμμ. 96 00:03:26,041 --> 00:03:32,166 ♪ ♪ 97 00:03:35,166 --> 00:03:42,166 ♪ ♪ 98 00:03:51,834 --> 00:03:53,875 -Γεια σου. -Εδώ είναι. 99 00:03:53,875 --> 00:03:55,333 -Γεια σου αγάπη μου. -Γεια, Σάρλοτ. 100 00:03:55,333 --> 00:03:57,208 Ξεκουράστηκες λίγο; 101 00:03:57,208 --> 00:03:59,667 Ξάπλωσα ενώ διάβαζα οι πλευρές 100 φορές. 102 00:03:59,667 --> 00:04:01,291 Αυτό μετράει; 103 00:04:01,291 --> 00:04:02,875 Ίσως να είμαι λίγο ενθουσιασμένος. 104 00:04:02,875 --> 00:04:04,667 Λοιπόν, το ίδιο και εγώ. 105 00:04:04,667 --> 00:04:07,083 Η ζωή ενός ηθοποιού για μένα, ευχαριστώ πολύ. 106 00:04:07,083 --> 00:04:08,834 Γεια-ντιντλ-εε-ντε. 107 00:04:11,083 --> 00:04:13,083 Πινόκιο; 108 00:04:13,083 --> 00:04:16,625 «Γεια σου-ντιντλ-εε-ντι, η ζωή ενός ηθοποιού για μένα»; 109 00:04:16,625 --> 00:04:18,208 Ή όχι. 110 00:04:20,834 --> 00:04:22,709 Μέγκαν. 111 00:04:22,709 --> 00:04:25,709 -Λούκας. Γεια. Πρώτος μ.Χ. -Γεια, Λούκας. 112 00:04:25,709 --> 00:04:28,875 -Νέες σελίδες για σήμερα. -Νέες σελίδες; 113 00:04:28,875 --> 00:04:31,875 αντανακλώντας αλλαγές της χθεσινής νύχτας. 114 00:04:31,875 --> 00:04:33,333 40 λεπτά, ναι; 115 00:04:33,333 --> 00:04:34,583 Ευχαριστώ. 116 00:04:36,667 --> 00:04:39,250 Όλες οι γραμμές είναι διαφορετικά. 117 00:04:39,250 --> 00:04:41,250 Είναι εντελώς διαφορετική σκηνή. 118 00:04:41,250 --> 00:04:42,750 Μόλις το πήρες και αυτό; 119 00:04:42,750 --> 00:04:44,250 Πριν μια ώρα. 120 00:04:44,250 --> 00:04:46,250 Μαθαίνεις να δουλεύεις γρήγορα στην τηλεόραση. 121 00:04:46,250 --> 00:04:49,250 Όχι, απλά έβαλα πολλά της εργασίας στην άλλη έκδοση. 122 00:04:49,250 --> 00:04:51,583 Λοιπόν, θα βρούμε τις στιγμές που προχωράμε. 123 00:04:51,583 --> 00:04:55,166 Απλά επικεντρωθείτε μαθαίνοντας τις γραμμές. 124 00:04:55,166 --> 00:04:56,750 Καλά. 125 00:04:56,750 --> 00:04:59,750 Και θα έχω μια λέξη με τον Πάτρικ. 126 00:04:59,750 --> 00:05:02,709 -Πατρίκιος; -Ο showrunner. 127 00:05:02,709 --> 00:05:05,250 Ω, όχι, δεν πειράζει. θα είμαι καλά. 128 00:05:05,250 --> 00:05:08,750 Όχι, δεν είναι εντάξει. Δεν μπορείς να συμπεριφέρεσαι στους ηθοποιούς σου 129 00:05:08,750 --> 00:05:11,166 σαν δοξασμένα στηρίγματα. 130 00:05:11,166 --> 00:05:12,917 Νομίζεις ότι θα προσπαθήσει αυτό το χάλι με τον Τζεφ Ντάνιελς; 131 00:05:12,917 --> 00:05:15,375 Θα έπαιρνε τον κώλο του του παραδόθηκε. 132 00:05:15,375 --> 00:05:18,250 ♪ ♪ 133 00:05:18,250 --> 00:05:21,125 Έτσι έδωσες ιδέα μου για το Σαββατοκύριακο καμιά σκέψη; 134 00:05:21,125 --> 00:05:23,125 Μου αρέσει η ιδέα... 135 00:05:23,125 --> 00:05:24,875 Απλώς νομίζω ότι χρονικά, 136 00:05:24,875 --> 00:05:27,792 δεν είμαι έτοιμος για άλλο σεμινάριο. 137 00:05:27,792 --> 00:05:29,333 Η ανατομία της ηγεσίας, 138 00:05:29,333 --> 00:05:31,959 σε νόμιζα... ότι θα πηδούσες σε αυτό. 139 00:05:31,959 --> 00:05:33,834 Σίγουρα έχεις τα προσόντα. 140 00:05:33,834 --> 00:05:39,125 Απλώς είναι δύσκολο να ενσωματωθώ στην πραγματική μου ζωή. 141 00:05:39,125 --> 00:05:42,125 Οι φίλοι μου αντιστέκονται, 142 00:05:42,125 --> 00:05:45,125 και η εταιρεία είναι μια μηχανή κοπής κρέατος. 143 00:05:45,125 --> 00:05:49,125 Δεν υπάρχουν πολλά γερό έδαφος για να φτιάξω τη στήλη μου. 144 00:05:49,125 --> 00:05:52,375 Άρα θέλεις εγγύηση πριν δεσμευτείς; 145 00:05:52,375 --> 00:05:55,875 Όχι. Δεν είπα εγγύηση. 146 00:05:55,875 --> 00:05:58,458 Λοιπόν, τι λέτε τότε; 147 00:05:58,458 --> 00:06:00,458 Το έργο λειτουργεί μόνο για εσάς αν το επεκτείνετε 148 00:06:00,458 --> 00:06:02,333 στον άλλον ανθρώπους στη ζωή σου. 149 00:06:04,166 --> 00:06:06,166 Δεν μπορείς να το αφήσεις ένα μη φιλικό δωμάτιο 150 00:06:06,166 --> 00:06:08,000 μπείτε στο δρόμο. 151 00:06:12,750 --> 00:06:17,166 Σύνθεση πλαισίου και κίνηση της κάμερας. 152 00:06:17,166 --> 00:06:18,917 Μη μου πεις ήσουν σκηνοθέτης. 153 00:06:18,917 --> 00:06:21,834 Όχι. Μόνο πολλοί από τους πελάτες μου. 154 00:06:21,834 --> 00:06:24,333 ισορροπήστε το πλαίσιο σας. 155 00:06:24,333 --> 00:06:26,125 Εκτός κι αν ακολουθείς ασταθής χαρακτήρας, 156 00:06:26,125 --> 00:06:28,709 στην οποία περίπτωση είναι πολύ καλός κανόνας για να σπάσεις. 157 00:06:28,709 --> 00:06:30,417 -Μιλώντας για ποιο... -Συγγνώμη. 158 00:06:30,417 --> 00:06:31,875 Μόνο ένα κεφάλι ψηλά, είναι ένα τέταρτο. 159 00:06:31,875 --> 00:06:33,792 Ευχαριστώ, Ζακ. 160 00:06:37,291 --> 00:06:39,875 Κοίτα, ξέρω ότι δεν θέλεις να ζήσει σε ένα φρούριο. 161 00:06:39,875 --> 00:06:42,417 Πολλοί από τους πελάτες μου νιώθεις το ίδιο. 162 00:06:42,417 --> 00:06:44,250 Και ξέρω ότι θέλεις να φτιάξεις η κοπέλα σου χαρούμενη, 163 00:06:44,250 --> 00:06:47,041 που είναι συνήθως ένας καλός τρόπος να πάτε, 164 00:06:47,041 --> 00:06:50,041 αλλα εχω ξαναδιαβασει αυτές οι αστυνομικές αναφορές, 165 00:06:50,041 --> 00:06:53,291 και αυτός ο καταδιώκτης σου δεν είναι ακριβώς κήπος-ποικιλία. 166 00:06:56,041 --> 00:06:57,291 ξέρω. 167 00:07:00,208 --> 00:07:03,041 Ο παλιός σου το σύστημα ασφαλείας είναι παλιό, 168 00:07:03,041 --> 00:07:05,166 αλλά δεν είναι αδύναμο. 169 00:07:05,166 --> 00:07:08,709 Όποιος κι αν είναι αυτός ο άνθρωπος, αυτοί έκανε τον κόπο να το αφοπλίσει 170 00:07:08,709 --> 00:07:10,208 και μετά δεν έκλεψε τίποτα, που μου λέει 171 00:07:10,208 --> 00:07:12,959 ο τελικός στόχος ήσουν εσύ. 172 00:07:12,959 --> 00:07:15,709 Ή επρόκειτο για εκφοβισμός και φόβος. 173 00:07:15,709 --> 00:07:18,917 Όποιος το έκανε λοιπόν τραβάει τη γραμμή στον βανδαλισμό. 174 00:07:18,917 --> 00:07:21,041 Είναι αυτό που κρατιέσαι; 175 00:07:21,041 --> 00:07:23,041 Τι νομίζεις ότι θα είχε συνέβαινε αν ήσουν εκεί; 176 00:07:23,041 --> 00:07:25,458 Ή η κοπέλα σου; 177 00:07:25,458 --> 00:07:27,333 Κοίτα, αν δεν το κάνεις εγκατάσταση καμερών, 178 00:07:27,333 --> 00:07:29,542 Νομίζω ότι πρέπει σκεφτείτε αυτό. 179 00:07:29,542 --> 00:07:34,208 ♪ ♪ 180 00:07:34,208 --> 00:07:37,959 Υποθέτω ότι είχες όπλα εκπαίδευση για τις ταινίες σας. 181 00:07:37,959 --> 00:07:40,250 Σίγουρα, αλλά ένα όπλο στο σπίτι; 182 00:07:40,250 --> 00:07:43,000 Φορτωμένος με ζωντανά πυρομαχικά; 183 00:07:43,000 --> 00:07:44,834 -Δεν ξέρω. - Μμ. 184 00:07:44,834 --> 00:07:47,375 Σας δίνει μια ευκαιρία μάχης αν αυτό το άτομο με κάποιο τρόπο επιστρέφει. 185 00:07:48,375 --> 00:07:51,750 ♪ ♪ 186 00:07:51,750 --> 00:07:54,917 Δεν σου φτάνουν προστασία χωρίς αυτό. 187 00:07:54,917 --> 00:07:57,333 Και δεν θα έκανα τη δουλειά μου αν δεν σου το έλεγα. 188 00:07:57,333 --> 00:08:00,125 ♪ ♪ 189 00:08:03,583 --> 00:08:05,041 Εντάξει, όλοι, τελευταία ματιά. 190 00:08:05,041 --> 00:08:07,000 -Γεια, Μέγκαν; -Ναι. 191 00:08:07,000 --> 00:08:09,250 -Είμαι ο Πάτρικ, ο showrunner. -Ω, γεια. Πώς πάει; 192 00:08:09,250 --> 00:08:11,000 Καλό, καλό. Απλώς, εμ, 193 00:08:11,000 --> 00:08:13,000 βλέποντας πώς είσαι αίσθηση για τις γραμμές. 194 00:08:13,000 --> 00:08:15,125 Ξέρω ότι τα μαθαίνεις σε σύντομο χρονικό διάστημα, οπότε... 195 00:08:15,125 --> 00:08:16,583 Ναι... 196 00:08:16,583 --> 00:08:18,917 αρκετά καλό, φαντάζομαι. 197 00:08:18,917 --> 00:08:21,917 Εντάξει, έχουμε μερικές επιλογές εδώ 198 00:08:21,917 --> 00:08:23,917 για να σας δώσω λίγη ανακούφιση. 199 00:08:23,917 --> 00:08:25,583 Τι είδους ανακούφιση; 200 00:08:25,583 --> 00:08:29,083 Εντάξει, ε, Η πρώτη επιλογή θα ήταν οι κάρτες υπόδειξης. 201 00:08:29,083 --> 00:08:31,083 -Σοβαρά μιλάς; -Απολύτως. 202 00:08:31,083 --> 00:08:33,208 Ο Λούκας μπορεί να τα κρατήσει ακριβώς από την κάμερα, 203 00:08:33,208 --> 00:08:35,125 και μπορούσες να πας σε αυτούς ανάμεσα στα παίρνει 204 00:08:35,125 --> 00:08:37,250 όταν θα κόψουμε μακριά σου πάντως. 205 00:08:37,250 --> 00:08:39,500 Εντάξει, και ποια είναι η άλλη επιλογή; 206 00:08:39,500 --> 00:08:42,166 Σας δίνουμε αυτό το ακουστικό. Απλώς θα το καλύψαμε 207 00:08:42,166 --> 00:08:43,834 -με τα μαλλιά σου... -Μμ-χμμ. 208 00:08:43,834 --> 00:08:45,166 Και μετά σε εξαπατήσει μακριά από την κάμερα, ώστε να μπορούν... 209 00:08:45,166 --> 00:08:46,959 Ω, περιμένετε, παιδιά. Κόψτε ταχύτητα. 210 00:08:46,959 --> 00:08:49,208 Όλοι πάρτε μια ανάσα. 211 00:08:49,208 --> 00:08:51,834 Άσε με να πάρω τη Μέγκαν για μια μικρή βόλτα. 212 00:08:51,834 --> 00:08:53,333 Είναι δεμένη σε μια καρέκλα. 213 00:08:54,834 --> 00:08:56,458 Μετά φύγε για να μιλήσουμε. 214 00:09:04,500 --> 00:09:06,834 Κλείνω το μικρόφωνό σου. 215 00:09:08,500 --> 00:09:10,500 Μην παίρνετε τις κάρτες υπόδειξης 216 00:09:10,500 --> 00:09:12,625 ή εκείνο το γελοίο ακουστικό. 217 00:09:12,625 --> 00:09:14,417 Σου λένε θέλουν να σε βοηθήσουν, 218 00:09:14,417 --> 00:09:16,208 αλλά το επόμενο πράγμα που ξέρεις, έχεις φήμη 219 00:09:16,208 --> 00:09:18,000 ως κορίτσι που δεν μπορεί να μάθει τις γραμμές της. 220 00:09:18,000 --> 00:09:20,000 Είσαι καλύτερος από αυτό, και είσαι πολύ καλύτερα 221 00:09:20,000 --> 00:09:21,959 να το κάνεις μόνος σου. 222 00:09:27,667 --> 00:09:30,667 Με αγαπούσε. 223 00:09:30,667 --> 00:09:34,000 Δεν ξέρω γιατί δεν το πιστεύεις. 224 00:09:34,000 --> 00:09:36,875 Ίσως δεν αγαπήθηκες ποτέ. 225 00:09:36,875 --> 00:09:38,542 Ίσως γι' αυτό. 226 00:09:40,583 --> 00:09:44,583 Βρήκαμε το αίμα σου στη μύτη της μπότας του. 227 00:09:44,583 --> 00:09:46,208 Τι είδους αγάπη είναι αυτή; 228 00:09:46,208 --> 00:09:47,917 Πες μου. 229 00:09:47,917 --> 00:09:49,542 Και κόψτε! 230 00:09:49,542 --> 00:09:53,375 Εντάξει, ας ξεκολλήσουμε τη Μέγκαν και γυρνάμε. 231 00:09:58,250 --> 00:10:02,000 Θεέ μου. Είναι η κοπέλα του; 232 00:10:02,000 --> 00:10:04,667 -Φίλε, είναι ο Kyle West. -Μα είσαι εδώ. 233 00:10:04,667 --> 00:10:06,542 σκέφτηκα ότι ήταν μια από αυτές τις ταινίες 234 00:10:06,542 --> 00:10:09,417 αυτό είναι μια δικαιολογία για να περιηγηθείτε στην Ευρώπη. 235 00:10:09,417 --> 00:10:11,208 Κροατία και Μονακό τελικά. 236 00:10:11,208 --> 00:10:12,417 Ξεκινάμε στο L.A. 237 00:10:12,417 --> 00:10:14,083 Μου δίνει μια ευκαιρία για να παρακολουθήσετε αυτό. 238 00:10:14,083 --> 00:10:15,375 -Γεια, εσύ. -Γεια. 239 00:10:15,375 --> 00:10:17,000 Γεια. 240 00:10:17,000 --> 00:10:19,125 Αυτό είναι ένα μεγάλο ταλέντο. 241 00:10:19,125 --> 00:10:21,583 Κράτα την κοντά της. 242 00:10:21,583 --> 00:10:23,709 Είναι ωραία. 243 00:10:23,709 --> 00:10:25,959 Τα άλλαξαν όλα από τις σημερινές σκηνές χθες το βράδυ, 244 00:10:25,959 --> 00:10:27,291 και δεν ξερω τι διάολο έκανα. 245 00:10:27,291 --> 00:10:29,208 Ουάου. Ουά, Μέγκαν. 246 00:10:29,208 --> 00:10:30,291 Κανείς δεν το λέει αυτό, εντάξει; 247 00:10:30,291 --> 00:10:31,625 Το ξεπέρασες τελείως. 248 00:10:31,625 --> 00:10:33,250 Μεγάλωσα ειδωλοποιώντας την. 249 00:10:33,250 --> 00:10:35,208 Θέλω να κάνω περισσότερα από το να το ξεπεράσεις. 250 00:10:40,667 --> 00:10:44,125 Κοίτα, συγγνώμη που ρωτάω εσύ αυτό τώρα, αλλά... 251 00:10:44,125 --> 00:10:46,250 σχεδίαζες να πας στο σπίτι σου μετά από αυτό; 252 00:10:46,250 --> 00:10:47,625 Ναι, γιατί; 253 00:10:47,625 --> 00:10:49,959 Μπορείς να έρθεις στο δικό μου αντί; 254 00:10:49,959 --> 00:10:52,750 Δεν μου αρέσει η ιδέα σου πηγαίνοντας μόνος σε αυτό το ενοίκιο 255 00:10:52,750 --> 00:10:53,750 με απολύτως καμία απολύτως ασφάλεια. 256 00:10:53,750 --> 00:10:55,417 Ο Κάιλ... 257 00:10:55,417 --> 00:10:57,959 Μέγκαν, τώρα κοίτα, υπάρχουν μερικά τρελός μαλάκας εκεί έξω 258 00:10:57,959 --> 00:10:59,959 που τουλάχιστον θέλει να τρομάξει τα χάλια μου, 259 00:10:59,959 --> 00:11:03,083 και πολύ εύκολα μπορούσε έλα μετά από σένα. 260 00:11:06,709 --> 00:11:09,625 σε θέλω να μετακομίσει μαζί μου. 261 00:11:09,625 --> 00:11:11,125 Μόνιμα. 262 00:11:11,125 --> 00:11:12,709 Το σπίτι μου είναι το πιο ασφαλές μέρος και για τους δυο μας. 263 00:11:12,709 --> 00:11:14,291 Ω, Θεέ μου. 264 00:11:14,291 --> 00:11:17,041 Προσπαθώ να δουλέψω, και κάνω το καλύτερό μου 265 00:11:17,041 --> 00:11:18,166 για να μην φρικάρεις αυτή τη στιγμή, 266 00:11:18,166 --> 00:11:20,125 αλλά τα καταφέρνεις πραγματικά δύσκολο. 267 00:11:20,125 --> 00:11:22,542 Μέγκαν, μπορούμε να σε πάρουμε επιστροφή στα γυρίσματα, παρακαλώ; 268 00:11:22,542 --> 00:11:24,750 Ναί. Απολύτως. Αυτή τη στιγμή. 269 00:11:27,542 --> 00:11:29,709 Γεια, πώς πάει; 270 00:11:29,709 --> 00:11:32,041 Γεια σου. Πώς τα πάτε; 271 00:11:36,000 --> 00:11:37,667 Έχει υπάρξει υπερβολική ανησυχία 272 00:11:37,667 --> 00:11:40,375 σχετικά με πιθανές αρνητικές εικόνες και--και πελατεία διασημοτήτων, 273 00:11:40,375 --> 00:11:43,792 και όχι αρκετή εστίαση σε τι έχουμε πραγματικά να προσφέρουμε εδώ. 274 00:11:43,792 --> 00:11:46,125 Έχουμε ένα απίστευτο, προοδευτικό σύστημα 275 00:11:46,125 --> 00:11:47,667 για προσωπική ανάπτυξη, 276 00:11:47,667 --> 00:11:51,417 και πρέπει να φτιάξουμε αισθητή η παρουσία μας. 277 00:11:51,417 --> 00:11:53,709 Το έργο το αξίζει. 278 00:11:53,709 --> 00:11:56,041 Και ο κόσμος αξίζει η δουλειά. 279 00:11:57,375 --> 00:11:59,583 Οπότε θα μιλήσεις οι διευκολυντές; 280 00:11:59,583 --> 00:12:02,000 Αυτή πρέπει να είναι η προσέγγισή μας από τώρα και στο εξής. 281 00:12:02,000 --> 00:12:04,166 Ναι, θα το κάνω. 282 00:12:04,166 --> 00:12:06,583 Ίσως θα έχουν καλύτερη τύχη από ό,τι έχω. 283 00:12:06,583 --> 00:12:09,166 Τι σημαίνει αυτό; 284 00:12:09,166 --> 00:12:11,208 Ο Shaun έχει μειωθεί. 285 00:12:11,208 --> 00:12:14,083 Ω. Ναι, παρατήρησα. 286 00:12:14,083 --> 00:12:15,375 Συνεχίζω να προσπαθώ να τη φέρω στο επόμενο επίπεδο, 287 00:12:15,375 --> 00:12:18,250 αλλά λέει ότι δεν είναι έτοιμη. 288 00:12:18,250 --> 00:12:21,834 Δεν είναι έτοιμος για το επόμενο επίπεδο με το IHM ή με εσάς; 289 00:12:21,834 --> 00:12:24,834 Ίσως και τα δύο. 290 00:12:24,834 --> 00:12:27,709 Ναι, μάλλον όχι και τα δύο. 291 00:12:31,333 --> 00:12:32,750 Εισερχόμενοι, αγόρια! 292 00:12:32,750 --> 00:12:35,083 Παρακολουθήστε τα έξι μου! 293 00:12:35,083 --> 00:12:38,542 Καταφέραμε έναν άντρα! Πάρτε κάποιον εκεί τώρα! 294 00:12:40,208 --> 00:12:41,208 Υποχωρώ! 295 00:12:41,208 --> 00:12:43,792 Και κόψτε το! Καλός! 296 00:12:43,792 --> 00:12:46,375 Μπράβο παιδιά. Προχωρώντας. 297 00:12:46,375 --> 00:12:48,375 Ωραία λήψη, παιδιά. 298 00:12:50,834 --> 00:12:52,250 Γεια σου αγάπη. 299 00:12:52,250 --> 00:12:53,875 Γεια σου. 300 00:12:53,875 --> 00:12:55,417 Πώς είναι το σπίτι; Πώς αντέχεις; 301 00:12:55,417 --> 00:12:56,834 Το σπίτι είναι υπέροχο. 302 00:12:56,834 --> 00:12:59,333 Τα καθάρισα όλα, νέο σύστημα ασφαλείας. 303 00:12:59,333 --> 00:13:01,125 -Αυτό είναι φανταστικό. -Ναι. 304 00:13:01,125 --> 00:13:03,458 Λοιπόν, έχω κάποια νέα δεν θα αγαπήσεις, 305 00:13:03,458 --> 00:13:05,291 αλλά αν πάρουμε μια ανάσα, 306 00:13:05,291 --> 00:13:07,750 θα δούμε ότι υπάρχει μια πραγματική ασημένια επένδυση εδώ. 307 00:13:07,750 --> 00:13:09,667 Καλά. 308 00:13:09,667 --> 00:13:12,667 Δεν έχουμε πλέον δικαιώματα στην «Αντίσταση». 309 00:13:12,667 --> 00:13:15,125 Ο Ραντ δεν επέκτεινε την επιλογή. 310 00:13:15,125 --> 00:13:16,709 Τι; 311 00:13:16,709 --> 00:13:18,333 Ναι, Ήμουν και εγώ τυφλός. 312 00:13:18,333 --> 00:13:19,834 Η επέκταση θα έπρεπε να ήταν pro forma, 313 00:13:19,834 --> 00:13:21,834 και τα δικαιώματα έχουν πουληθεί στην Πρεμιέρα. 314 00:13:21,834 --> 00:13:23,667 Για ποιον; 315 00:13:23,667 --> 00:13:25,875 Αν μου πεις Τζέρεμι Ρένερ, Θα χάσω τη σκατά μου. 316 00:13:25,875 --> 00:13:27,333 Τότε δεν θα σου πω. 317 00:13:27,333 --> 00:13:30,709 Ο γιος της σκύλας. 318 00:13:30,709 --> 00:13:32,291 Είναι αυτή μια κίνηση του Adam Westfeldt; 319 00:13:32,291 --> 00:13:33,834 Κοίτα, δεν ξέρω αυτό που σκεφτόταν ο Αδάμ. 320 00:13:33,834 --> 00:13:35,709 Όχι, νόμιζε ότι μπορούσε ηρεμήστε με με μια δουλειά σκηνοθεσίας 321 00:13:35,709 --> 00:13:38,291 και μετά σκοτώστε το Υπέγραψα στην Amelia Briggs. 322 00:13:38,291 --> 00:13:40,291 Αυτό ακριβώς συνέβη. 323 00:13:40,291 --> 00:13:41,709 Άκου, καταλαβαίνω ότι είσαι θυμωμένος. 324 00:13:41,709 --> 00:13:43,333 Το ίδιο και εγώ. 325 00:13:43,333 --> 00:13:45,208 Μπορούμε όμως να προσπαθήσουμε και δείτε την ευκαιρία 326 00:13:45,208 --> 00:13:46,625 που αυτό μας δίνει. 327 00:13:46,625 --> 00:13:47,917 "Η Αντίσταση" ήταν η ευκαιρία. 328 00:13:47,917 --> 00:13:50,250 Βρήκα την ιστορία. 329 00:13:50,250 --> 00:13:52,834 Έχω δουλέψει πάνω σε αυτό για τρία χρόνια. 330 00:13:52,834 --> 00:13:54,792 Τότε ας προχωρήσουμε σε ένα διαφορετικό έργο. 331 00:13:54,792 --> 00:13:56,792 Ένα που είναι δωρεάν του ελέγχου του στούντιο. 332 00:13:56,792 --> 00:13:59,208 Κοίταξε, Ξέρω ότι ο χρόνος είναι χάλια, 333 00:13:59,208 --> 00:14:01,291 αλλά αυτό το σενάριο... 334 00:14:01,291 --> 00:14:02,917 Αυτό είναι ξεχωριστό, Kyle. 335 00:14:02,917 --> 00:14:04,583 Γιατί δεν το διαβάζεις αυτό; 336 00:14:04,583 --> 00:14:05,792 Όχι. 337 00:14:05,792 --> 00:14:07,792 Δεν προχωράω σε οτιδήποτε άλλο. 338 00:14:07,792 --> 00:14:09,125 Κατά κάποιο τρόπο, οι άνθρωποι έχουν άρχισε να σκέφτεται 339 00:14:09,125 --> 00:14:10,834 ότι μπορούν να τα βάλουν μαζί μου, 340 00:14:10,834 --> 00:14:12,667 και δεν θα το κάνω αφήστε το να συμβεί. 341 00:14:12,667 --> 00:14:15,166 ♪ ♪ 342 00:14:15,166 --> 00:14:16,208 Kyle. 343 00:14:16,208 --> 00:14:17,667 Πες τους ότι χρειάζομαι μια ώρα. 344 00:14:17,667 --> 00:14:19,500 ♪ ♪ 345 00:14:25,792 --> 00:14:32,792 ♪ ♪ 346 00:14:35,583 --> 00:14:37,667 Γεια σου φίλε. 347 00:14:37,667 --> 00:14:38,792 Κάνοντας κάποια δουλειά στον εαυτό σου; 348 00:14:38,792 --> 00:14:40,250 Αυτό θα ήταν καλό. 349 00:14:40,250 --> 00:14:41,250 Όχι, απλώς κάνω check in με τον Τέρενς. 350 00:14:41,250 --> 00:14:42,875 Μιλώντας για μακροπρόθεσμους στόχους. 351 00:14:42,875 --> 00:14:45,291 Με άλλα λόγια, εσύ φίλε μου. 352 00:14:45,291 --> 00:14:46,917 Δεν είμαστε φίλοι, Άνταμ. 353 00:14:46,917 --> 00:14:49,375 Και δεν φτιάχνουμε ταινίες μαζί πια. 354 00:14:49,375 --> 00:14:51,583 Εντάξει, σιγά σιγά πριν φύγεις μισοσκεπασμένος. 355 00:14:51,583 --> 00:14:53,542 Με τσάκωσες δύο φορές. 356 00:14:53,542 --> 00:14:55,250 Δεν πρόκειται να συμβεί τρίτη φορά. 357 00:14:55,250 --> 00:14:57,208 Θα επιστρέψετε στο το θέμα της Amelia Briggs τώρα; 358 00:14:57,208 --> 00:14:59,333 Σε βάζω στα καλύτερα πιθανή κατάσταση να πετύχει. 359 00:14:59,333 --> 00:15:00,917 Θα ήθελα πολύ να πάρω βιδώθηκε έτσι. 360 00:15:00,917 --> 00:15:02,750 Και σκοτώνοντας «Η Αντίσταση»; 361 00:15:02,750 --> 00:15:03,875 Ποια είναι η περιστροφή σου σε αυτό; 362 00:15:03,875 --> 00:15:05,625 Δεν σκότωσα τίποτα. 363 00:15:05,625 --> 00:15:07,250 Αυτό ήταν ένα νομικό μπάχαλο στην επιλογή 364 00:15:07,250 --> 00:15:08,959 που είπε ο DeAnn θα χειριζόταν. 365 00:15:08,959 --> 00:15:12,834 ♪ ♪ 366 00:15:12,834 --> 00:15:14,625 Άρα φταίει η DeAnn 367 00:15:14,625 --> 00:15:16,625 δεν σου έφτιαξε το χάλι. 368 00:15:16,625 --> 00:15:18,750 Φταίει η DeAnn γιατί όρισε τη συνάντηση 369 00:15:18,750 --> 00:15:21,333 με τον ιδιοκτήτη των δικαιωμάτων, και στη συνέχεια δεσμεύτηκε σε αυτό. 370 00:15:21,333 --> 00:15:23,333 Έριξα την μπάλα. Αυτό είναι δίκαιο. 371 00:15:23,333 --> 00:15:25,333 Αλλά αν θέλετε να μάθετε γιατί η «Αντίσταση» 372 00:15:25,333 --> 00:15:27,333 είναι με την Premiere αυτή τη στιγμή, 373 00:15:27,333 --> 00:15:29,625 γι' αυτό. 374 00:15:29,625 --> 00:15:31,625 Πραγματικά το σκέφτεσαι Η μαλακία ιστορία θα κρατήσει 375 00:15:31,625 --> 00:15:33,625 - σε αυτή την πόλη; -Είναι η αλήθεια, 376 00:15:33,625 --> 00:15:35,625 και αν εσύ απλά πάρε μια ανάσα, 377 00:15:35,625 --> 00:15:38,208 μπορούμε να καθίσουμε και στην πραγματικότητα κάντε μια παραγωγική συζήτηση 378 00:15:38,208 --> 00:15:40,959 για το ποια είναι τα επόμενα βήματά μας. 379 00:15:40,959 --> 00:15:43,417 Αυτό ήταν απίστευτα παραγωγικό. 380 00:15:43,417 --> 00:15:47,000 ♪ ♪ 381 00:15:50,000 --> 00:15:52,875 ♪ ♪ 382 00:15:55,625 --> 00:15:58,750 Ξέρεις, αυτή η τελευταία σκηνή ήταν καλύτερο από όσο νομίζεις. 383 00:15:58,750 --> 00:16:00,208 Ω... 384 00:16:00,208 --> 00:16:01,583 όχι, νόμιζα ότι ήταν καλό, 385 00:16:01,583 --> 00:16:03,291 -Εγώ απλά... -Το ξέρω. 386 00:16:03,291 --> 00:16:07,709 Ήθελες απλώς να το σπάσεις όλα κάτω και να το καταλάβεις. 387 00:16:07,709 --> 00:16:09,417 Αλλά μη φοβάσαι να αφήσει το ακατέργαστο ένστικτο 388 00:16:09,417 --> 00:16:11,458 σε κουβαλάω μια στο τόσο. 389 00:16:11,458 --> 00:16:13,333 Μερικές φορές παίρνεις το καλύτερο πράγματα με το να μην σκέφτομαι 390 00:16:13,333 --> 00:16:15,458 και απλά αφήστε το να είναι γρήγορο και βρώμικο. 391 00:16:15,458 --> 00:16:17,333 Είμαστε ακόμα μιλάμε για υποκριτική; 392 00:16:17,333 --> 00:16:19,709 Λειτουργεί και για άλλα πράγματα. 393 00:16:19,709 --> 00:16:21,667 Ευχαριστώ. 394 00:16:21,667 --> 00:16:24,417 Και χαίρομαι που το έκανα η σκηνή χωρίς βοήθεια. 395 00:16:24,417 --> 00:16:26,458 Αν δεν είχες πει κάτι, Μάλλον θα έπαιρνα 396 00:16:26,458 --> 00:16:28,458 το ακουστικό ακριβώς έτσι Ο Πάτρικ δεν θα τρόμαζε. 397 00:16:29,917 --> 00:16:32,625 Αυτό είναι ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα σε αυτή την επιχείρηση. 398 00:16:32,625 --> 00:16:35,625 -Ο κόσμος φρικάρει. -Χμ. 399 00:16:35,625 --> 00:16:38,625 Όταν το έκανα "Απέναντι από την Τζέσικα" 400 00:16:38,625 --> 00:16:41,041 υπήρχε αυτό το μαλακό στούντιο επικεφαλής που θα μείνει ανώνυμος. 401 00:16:41,041 --> 00:16:43,375 Χάουαρντ Λέβιν! 402 00:16:43,375 --> 00:16:47,250 -Ποιος το είπε σε κάποιον βοηθό δεν ήθελε να κοιμηθεί μαζί μου 403 00:16:47,250 --> 00:16:49,417 γιατί δεν ήμουν αρκετά αδύνατη. 404 00:16:49,417 --> 00:16:51,250 Μικτός. Πλάκα κάνεις; 405 00:16:51,250 --> 00:16:52,583 Οχι. 406 00:16:52,583 --> 00:16:54,417 Και ο βοηθός μίλησε σε έναν παραγωγό, 407 00:16:54,417 --> 00:16:56,709 και ξαφνικά ξεκίνησαν αλλάζοντας την γκαρνταρόμπα μου, 408 00:16:56,709 --> 00:16:58,583 ακόμα και ο τρόπος με άναψαν και με πυροβόλησαν. 409 00:16:58,583 --> 00:17:00,500 Ολόκληρη η παραγωγή ήταν τρομοκρατημένος, 410 00:17:00,500 --> 00:17:02,041 και ήμουν χάλια. 411 00:17:02,041 --> 00:17:05,041 Πώς τα πήγες να το ξεπεράσεις; 412 00:17:05,041 --> 00:17:06,792 Σίρλεϊ Τέιτ. 413 00:17:06,792 --> 00:17:08,542 Πήγε στο οι παραγωγοί και τους είπαν 414 00:17:08,542 --> 00:17:10,792 ότι αυτή και η πολλαπλή της Τα Όσκαρ σταματούσαν 415 00:17:10,792 --> 00:17:12,417 εκτός κι αν σταματήσει η ανοησία. 416 00:17:12,417 --> 00:17:13,458 Και η ανοησία σταμάτησε. 417 00:17:13,458 --> 00:17:15,333 Μου αρέσει αυτό. 418 00:17:15,333 --> 00:17:17,458 Το πρωτότυπο γκάνγκστερ πάρτε-μη σκατά. 419 00:17:17,458 --> 00:17:19,875 Ήταν μια υπέροχη γυναίκα. 420 00:17:19,875 --> 00:17:22,375 Μένουμε ενωμένοι σε αυτή την επιχείρηση. 421 00:17:22,375 --> 00:17:24,375 Κάποια μέρα θα το πληρώσεις επίσης μπροστά. 422 00:17:24,375 --> 00:17:26,792 ♪ ♪ 423 00:17:26,792 --> 00:17:28,458 Λοιπόν, Σε εκτιμώ που έρχεσαι. 424 00:17:28,458 --> 00:17:30,291 Καταλαβαίνω τη δουλειά σε έχει πολύ απασχολημένο. 425 00:17:30,291 --> 00:17:32,625 Χμμ. Ο Τζέιμς σε κρατούσε ενήμερους; 426 00:17:32,625 --> 00:17:34,792 Όταν ρωτάω. 427 00:17:34,792 --> 00:17:38,709 Λοιπόν, η δουλειά ήταν όμορφη πολύ ρολόι τον τελευταίο καιρό. 428 00:17:38,709 --> 00:17:41,709 Κι όμως τα κατάφερες να έρθω εδώ σήμερα. 429 00:17:41,709 --> 00:17:44,625 Λοιπόν, όπως είπες, ρώτησες. 430 00:17:44,625 --> 00:17:47,750 Ναι, αλλά δεν είμαι το αφεντικό σου, Shaun. Θα μπορούσες να πεις όχι. 431 00:17:47,750 --> 00:17:50,750 ξέρω. 432 00:17:50,750 --> 00:17:53,875 Ίσως λοιπόν αυτό που ακούω για το ότι χάσατε το ενδιαφέρον σας για το IHM 433 00:17:53,875 --> 00:17:56,500 δεν είναι απόλυτα ακριβές; 434 00:17:56,500 --> 00:17:58,417 Ου... Δεν είπα ποτέ 435 00:17:58,417 --> 00:18:00,417 έχανα το ενδιαφέρον μου. 436 00:18:00,417 --> 00:18:02,750 Απλώς είναι δύσκολο να το καταλάβεις πώς ταιριάζει 437 00:18:02,750 --> 00:18:05,375 με την υπόλοιπη ζωή μου. 438 00:18:05,375 --> 00:18:06,667 Αλλά θα προσπαθήσω να φτιάξω 439 00:18:06,667 --> 00:18:08,417 η Ανατομία της Ηγεσίας αυτό το Σαββατοκύριακο. 440 00:18:08,417 --> 00:18:10,625 Ω. Ξεχάστε το σεμινάριο. 441 00:18:10,625 --> 00:18:13,125 Έχω κάτι τέτοιο θα φάει λιγότερο από το χρόνο σας 442 00:18:13,125 --> 00:18:15,583 και να σου δώσει περισσότερα μπαμ για τα λεφτά σου. 443 00:18:15,583 --> 00:18:17,375 Ξεκινάμε πρόγραμμα ανάπτυξης του παιδιού. 444 00:18:17,375 --> 00:18:18,959 Η Πρωτοβουλία Πρώτη Ζωή. 445 00:18:18,959 --> 00:18:21,750 Η ιδέα είναι να δημιουργήσουμε ένα μονοπάτι στην ενηλικίωση της υφαντικής εκπαίδευσης 446 00:18:21,750 --> 00:18:25,500 με τις φιλοσοφίες της IHM σχετικά με την ευαισθητοποίηση. 447 00:18:25,500 --> 00:18:27,792 Αυτό--ακούγεται καταπληκτικό. 448 00:18:27,792 --> 00:18:29,667 συμφωνώ. 449 00:18:29,667 --> 00:18:31,542 Ως αποτέλεσμα, υποβάλαμε αίτηση για μη κερδοσκοπικό καθεστώς, 450 00:18:31,542 --> 00:18:33,834 αλλά το εσωτερικό μου συμβούλιο αποφάσισε να κατασκευάσει 451 00:18:33,834 --> 00:18:35,583 στήλη του στην Ελβετία. 452 00:18:35,583 --> 00:18:37,166 Χρειάζεστε λοιπόν δικηγόρο; 453 00:18:37,166 --> 00:18:38,625 Ναι. 454 00:18:38,625 --> 00:18:40,417 Ένα καλό. 455 00:18:40,417 --> 00:18:41,875 Κάποιος που ξέρει πώς να δημιουργήσει μια δομή που θα 456 00:18:41,875 --> 00:18:43,667 βοηθήστε μας να αποφύγουμε ορισμένες... 457 00:18:43,667 --> 00:18:45,667 Ρυθμιστικές ανεπάρκειες. 458 00:18:45,667 --> 00:18:47,500 Καλά τα είπες. 459 00:18:48,917 --> 00:18:51,917 Είστε έτοιμοι να χρησιμοποιήσετε λοιπόν οι δυνάμεις σου για τα καλά; 460 00:18:54,917 --> 00:18:56,750 ♪ ♪ 461 00:19:01,834 --> 00:19:03,458 -Γεια; 462 00:19:06,375 --> 00:19:08,125 Γεια σου. 463 00:19:08,125 --> 00:19:10,458 Δεν σε περίμενα. 464 00:19:10,458 --> 00:19:11,750 Τι είναι αυτό; 465 00:19:11,750 --> 00:19:14,750 Μου ζήτησες να μετακομίσω. 466 00:19:14,750 --> 00:19:16,750 Αυτό δεν είναι όλα σου τα πράγματα, είναι; 467 00:19:16,750 --> 00:19:18,000 Θεέ μου, όχι. 468 00:19:18,000 --> 00:19:20,542 Αυτό είναι, όπως, την κορυφή του παγόβουνου μου. 469 00:19:20,542 --> 00:19:23,792 Αλλά είμαι έτοιμος να φέρω τα υπόλοιπα υπό έναν όρο. 470 00:19:23,792 --> 00:19:26,083 Είσαι προετοιμασμένος να πάει γεμάτο παγόβουνο; 471 00:19:26,083 --> 00:19:28,417 -Α, είμαι. - Μμ. 472 00:19:28,417 --> 00:19:29,417 ♪ ♪ 473 00:19:29,417 --> 00:19:31,083 σε αγαπώ, 474 00:19:31,083 --> 00:19:33,750 και θέλω να μοιραστούμε τις ζωές μας μεταξύ μας, 475 00:19:33,750 --> 00:19:36,583 και λυπάμαι για πώς αντέδρασα όταν με ρώτησες, 476 00:19:36,583 --> 00:19:38,750 αλλά πρέπει να μου υποσχεθείς ότι δεν το κάνεις αυτό 477 00:19:38,750 --> 00:19:40,500 από φόβο. 478 00:19:40,500 --> 00:19:42,500 Κοίτα, όταν... όταν ο Νικ και εγώ αποφασίσαμε 479 00:19:42,500 --> 00:19:44,500 να ζούμε μεταξύ μας, 480 00:19:44,500 --> 00:19:47,917 το κάναμε για να εξοικονομήσουμε χρήματα, αλλά στην πραγματικότητα δεν ήμασταν έτοιμοι 481 00:19:47,917 --> 00:19:49,959 -να είμαστε μεταξύ μας. -Μέγκαν... 482 00:19:49,959 --> 00:19:52,583 Και απλά θέλω βεβαιωθείτε ότι είστε έτοιμοι. 483 00:19:52,583 --> 00:19:54,458 Καλά; Αυτό είναι ένα μεγάλο βήμα. 484 00:19:54,458 --> 00:19:59,125 Το ξέρω και λυπάμαι πραγματικά για τον τρόπο που ρώτησα. 485 00:19:59,125 --> 00:20:00,709 Είναι όλο αυτό το θέμα διάρρηξης. 486 00:20:00,709 --> 00:20:03,125 Όποιος κι αν είναι αυτός ο κυνηγός, ε... 487 00:20:03,125 --> 00:20:04,625 Μπορώ να το αντιμετωπίσω. 488 00:20:04,625 --> 00:20:06,875 ασχολούμαι με αυτό. 489 00:20:06,875 --> 00:20:07,875 Είναι απλά... 490 00:20:07,875 --> 00:20:09,792 ♪ ♪ 491 00:20:09,792 --> 00:20:11,917 Κατάλαβα ότι είσαι ο μόνος άνθρωπος στη ζωή μου 492 00:20:11,917 --> 00:20:14,208 που μπορώ να εμπιστευτώ. 493 00:20:14,208 --> 00:20:17,208 περιτριγυρίζομαι από ανθρώπους που χρησιμοποιήστε με για να πάρουν αυτό που θέλουν, 494 00:20:17,208 --> 00:20:21,125 και προσπαθώ να καταλάβω ένας τρόπος να τα αλλάξεις όλα αυτά. 495 00:20:21,125 --> 00:20:23,000 ♪ ♪ 496 00:20:23,000 --> 00:20:25,625 Τι έγινε με εσένα και τον Τέρενς; 497 00:20:25,625 --> 00:20:26,959 ♪ ♪ 498 00:20:28,250 --> 00:20:30,834 Πρέπει να το κρατήσω μεταξύ του Τέρενς και εμένα. 499 00:20:30,834 --> 00:20:32,792 Είναι εντάξει; 500 00:20:32,792 --> 00:20:34,500 Σίγουρα, ναι. 501 00:20:34,500 --> 00:20:35,959 Είναι δική σου δουλειά. 502 00:20:35,959 --> 00:20:38,667 Αλλά είμαι έτοιμος να ζήσω μαζί σου και το παγόβουνο σου 503 00:20:38,667 --> 00:20:39,792 - σε αυτό το σπίτι. -Καλά. 504 00:20:39,792 --> 00:20:41,500 Και δεν φοβάμαι. 505 00:20:41,500 --> 00:20:43,834 Ωραία, γιατί εγώ ήδη έκανε ραντεβού με τα κορίτσια 506 00:20:43,834 --> 00:20:46,291 να μαζέψω τη θέση μου αύριο το βράδυ. 507 00:20:46,291 --> 00:20:48,166 Μήπως πρέπει να είναι το βράδυ; 508 00:20:48,166 --> 00:20:49,792 -Κάιλ. - Λυπάμαι, ξέρεις, 509 00:20:49,792 --> 00:20:51,667 Απλώς το λέω αυτός ο τύπος είναι ακόμα εκεί έξω, 510 00:20:51,667 --> 00:20:53,625 και δεν μπορείς απλά να το υποθέσεις δεν θα σε κυνησει. 511 00:20:53,625 --> 00:20:55,792 θα κλειδώσω τα παράθυρα και οι πόρτες, 512 00:20:55,792 --> 00:20:58,208 και μετά θα το απολαύσω αποχαιρετώντας τον τόπο 513 00:20:58,208 --> 00:21:00,208 Έχω ζήσει για, σαν, πέντε χρόνια. 514 00:21:00,208 --> 00:21:01,625 Καλά; 515 00:21:01,625 --> 00:21:02,875 ♪ ♪ 516 00:21:02,875 --> 00:21:03,875 Εντάξει. 517 00:21:03,875 --> 00:21:05,166 Θα κάνω μπάνιο. 518 00:21:11,333 --> 00:21:15,083 Από όλους, με εκπλήσσεις περισσότερο. 519 00:21:15,083 --> 00:21:16,875 Δώσε μου ευκαιρία να εξηγήσω; 520 00:21:16,875 --> 00:21:18,125 Όχι, δεν έχω χρόνο. 521 00:21:18,125 --> 00:21:19,875 Πρέπει να διαβάσω λίγο. 522 00:21:19,875 --> 00:21:22,125 Ξέρεις, θέλω να σε ρωτήσω ένα πράγμα όμως. 523 00:21:22,125 --> 00:21:24,041 Αν δεν με ήθελες σκηνοθεσία "The Resistance", 524 00:21:24,041 --> 00:21:25,458 γιατί δεν μου το είπες; 525 00:21:25,458 --> 00:21:27,875 Ήθελα να σκηνοθετήσεις «Η Αντίσταση», 526 00:21:27,875 --> 00:21:30,709 αλλά τότε ο Αδάμ άφησε τα δικαιώματα να φύγουν, και σκέφτηκα... 527 00:21:30,709 --> 00:21:32,917 Παρακαλώ. Δεν έχω χρόνο για αυτό είπε, είπε χάλια. 528 00:21:32,917 --> 00:21:34,709 Kyle. 529 00:21:34,709 --> 00:21:36,709 Άφησε τα δικαιώματα να φύγουν, και άρχισα να σκέφτομαι 530 00:21:36,709 --> 00:21:38,875 του σχεδίου έκτακτης ανάγκης όπως θα έκανε κάθε παραγωγός, 531 00:21:38,875 --> 00:21:41,083 και τότε ήταν που βρήκα "Οδός Technicolor", 532 00:21:41,083 --> 00:21:43,208 και κατάλαβα είναι πολύ καλύτερη επιλογή 533 00:21:43,208 --> 00:21:44,875 για την πρώτη σου σκηνοθετική δουλειά. 534 00:21:44,875 --> 00:21:47,000 Είναι νευρικό, είναι σύγχρονο, 535 00:21:47,000 --> 00:21:49,000 δεν σε βαραίνει τους περιορισμούς της περιόδου. 536 00:21:49,000 --> 00:21:51,875 Υπάρχει ένα μεγάλο μέρος σε αυτό για τη Μέγκαν και το καλύτερο από όλα... 537 00:21:51,875 --> 00:21:54,083 Ακόμα δεν έχεις απάντησε στην ερώτησή μου. 538 00:21:54,083 --> 00:21:58,083 Το καλύτερο από όλα, μπορούμε να το φτιάξουμε ανεξάρτητα. 539 00:21:58,083 --> 00:22:00,750 Κανένα στούντιο δεν σου λέει αυτό που πρέπει να είναι. 540 00:22:06,250 --> 00:22:08,959 δεν σου ειπα γιατί ήξερα ότι θα έλεγες όχι. 541 00:22:10,166 --> 00:22:11,959 Σας ευχαριστώ. 542 00:22:11,959 --> 00:22:13,834 Τώρα, αν δεν σε πειράζει, Έχω δουλειά να κάνω. 543 00:22:13,834 --> 00:22:15,834 -Κάιλ-- -Όχι, κοίτα, 544 00:22:15,834 --> 00:22:17,250 ήθελα να κάνω η άλλη ταινία. 545 00:22:17,250 --> 00:22:18,834 Το λάτρεψα. 546 00:22:18,834 --> 00:22:20,250 Το ονειρεύτηκε. 547 00:22:20,250 --> 00:22:22,000 Και δεν μπορώ να συνεργαστώ με κάποιον που πιστεύουν ότι μπορούν 548 00:22:22,000 --> 00:22:23,417 πάρε το από μένα. 549 00:22:27,000 --> 00:22:29,750 Αυτό είναι σκουπίδια ή δωρεά; 550 00:22:29,750 --> 00:22:32,166 Ω, μου αρέσει αυτή η λάμπα. 551 00:22:32,166 --> 00:22:34,792 Παζάρωσα με ένα παλιό Ρωσίδα για 30 λεπτά 552 00:22:34,792 --> 00:22:36,834 για να το κατεβάσουμε σε δέκα δολάρια. 553 00:22:36,834 --> 00:22:38,375 Λοιπόν, μοιάζει με δέκα δολάρια, 554 00:22:38,375 --> 00:22:40,125 και μυρίζει σαν πάστα. 555 00:22:40,125 --> 00:22:42,417 Ω, τσακ το. 556 00:22:42,417 --> 00:22:45,041 ♪ ♪ 557 00:22:45,041 --> 00:22:46,291 Ω, Θεέ μου! 558 00:22:46,291 --> 00:22:47,917 -Τι; -Τι ήσουν; 559 00:22:47,917 --> 00:22:49,291 λειτουργία παιδικού σταθμού; 560 00:22:49,291 --> 00:22:52,208 Όχι, μου αρέσουν τα παιχνίδια. 561 00:22:52,208 --> 00:22:56,959 Δεν μπορείτε να τα πάρετε αυτά αυτό το όμορφο σπίτι, Μέγκαν. 562 00:22:56,959 --> 00:22:59,959 Έπρεπε να πάρω τρία δικηγόροι να με καλύπτουν στη δουλειά, 563 00:22:59,959 --> 00:23:01,792 οπότε δεν έχω χρόνο για νοσταλγία. 564 00:23:01,792 --> 00:23:03,792 Ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό σωστό είναι να είσαι αδίστακτος. 565 00:23:03,792 --> 00:23:06,208 Ωραία, δωρίστε. 566 00:23:06,208 --> 00:23:07,959 Okey dokey. 567 00:23:07,959 --> 00:23:10,125 Γεια σου, έτοιμη να ξεκινήσεις! 568 00:23:10,125 --> 00:23:13,875 Ας γεμίσουμε μερικά κουτιά, σκύλες. 569 00:23:13,875 --> 00:23:15,333 Αυτό ακούγεται πολύ λιγότερο βρώμικο όταν το είπα στο κεφάλι μου. 570 00:23:17,000 --> 00:23:18,583 Εντάξει, αυτός ο σωρός μπορεί να είναι δικός σου. 571 00:23:18,583 --> 00:23:21,959 Ταξινομούμε κρατήστε, σκουπίστε και δωρίστε. 572 00:23:21,959 --> 00:23:24,333 Και ένα πολύ ζεστό γεια και σε σένα. 573 00:23:24,333 --> 00:23:26,625 Κρατήστε μόνο τα απαραίτητα. 574 00:23:26,625 --> 00:23:28,333 Είμαστε αδίστακτοι. 575 00:23:28,333 --> 00:23:31,125 Αδίστακτος, το κατάλαβα. 576 00:23:31,125 --> 00:23:34,375 Τι είναι αυτό; 577 00:23:34,375 --> 00:23:36,375 Προσφέρω; Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 578 00:23:36,375 --> 00:23:38,291 Δεν μπορείτε να πετάξετε Η τράπουλα της ανοησίας. 579 00:23:38,291 --> 00:23:39,917 -Βλέπω! -Ναι, μπορούμε. 580 00:23:39,917 --> 00:23:41,333 -Ω! -Της είπα. 581 00:23:41,333 --> 00:23:43,083 Captain Party Pooper. Βάλτε το σε ασφαλές μέρος. 582 00:23:43,083 --> 00:23:45,333 - Captain Party Pooper! -Αυτό δεν μας ενδιαφέρει. 583 00:23:45,333 --> 00:23:47,333 Είπε ότι ήθελε να ξεσπάσει μόνος του; 584 00:23:47,333 --> 00:23:49,000 Λοιπόν, το έκανε πολύ σαφές 585 00:23:49,000 --> 00:23:50,959 δεν ήθελε συνεργαστείτε πια μαζί μου. 586 00:23:50,959 --> 00:23:52,959 Αυτό είναι ατυχές. 587 00:23:52,959 --> 00:23:55,208 Ατυχής; 588 00:23:55,208 --> 00:23:57,625 Δεν ξέρω τι θες να πω. 589 00:23:57,625 --> 00:24:00,250 Τι θα λέγατε να μου πείτε ποιο είναι το σχέδιο Β σου; 590 00:24:00,250 --> 00:24:03,000 Γιατί δεν νομίζω θα ξυπνήσει και θα καταλάβει 591 00:24:03,000 --> 00:24:05,000 μας χρειάζεται σύντομα. 592 00:24:05,000 --> 00:24:07,125 Δεν καταρρέει όπως φαντάστηκες. 593 00:24:07,125 --> 00:24:08,583 Δεν είπα ποτέ οτιδήποτε για εμάς. 594 00:24:11,125 --> 00:24:14,250 Ουάου, μάλλον μου έλειψε το κομμάτι εκεί που δεν ήμασταν πια εμείς. 595 00:24:14,250 --> 00:24:16,041 Εσείς; 596 00:24:16,041 --> 00:24:17,875 Γιατί θυμάμαι πολύ καθαρά μου λες 597 00:24:17,875 --> 00:24:20,041 να μείνω στη λωρίδα μου, να αφήσω την παραγωγή σε εσάς. 598 00:24:20,041 --> 00:24:22,041 Το είπα γιατί πήγες πίσω από την πλάτη μου. 599 00:24:22,041 --> 00:24:24,917 Που είναι ακριβώς τι έκανες με τον Κάιλ, 600 00:24:24,917 --> 00:24:26,917 οπότε ίσως αν το αναγνωρίσατε Είχα την καλύτερη ιδέα, 601 00:24:26,917 --> 00:24:29,333 δεν θα το έκανε σε ενοχλεί τόσο πολύ. 602 00:24:29,333 --> 00:24:31,208 Καλύτερα για τον Κάιλ; 603 00:24:31,208 --> 00:24:32,500 Φυσικά. 604 00:24:36,125 --> 00:24:40,041 Υπήρχε καιρός όταν εσύ και εγώ ήρθαμε πρώτοι. 605 00:24:41,417 --> 00:24:43,291 Ό,τι κι αν κάναμε ή με ποιον το κάναμε, 606 00:24:43,291 --> 00:24:45,917 βεβαιωθήκαμε ότι ήμασταν καλά. 607 00:24:48,083 --> 00:24:50,500 Πότε άλλαξε αυτό; 608 00:24:53,500 --> 00:24:56,083 ♪ ♪ 609 00:24:56,083 --> 00:24:58,375 Λίζμπεθ. 610 00:24:58,375 --> 00:25:00,375 Ο Κάιλ διαλύθηκε και μας πήρε μαζί του. 611 00:25:00,375 --> 00:25:02,291 Όχι. 612 00:25:02,291 --> 00:25:03,500 Σε πήρε. 613 00:25:03,500 --> 00:25:05,208 ♪ ♪ 614 00:25:05,208 --> 00:25:08,083 Μπορεί να έχεις δίκιο. 615 00:25:08,083 --> 00:25:10,208 Κοίτα, ένιωσα υπεύθυνος. 616 00:25:10,208 --> 00:25:12,083 Σαν να τον απέτυχα, 617 00:25:12,083 --> 00:25:14,583 και έχω υπεραντιστάθμιση αφού για να το αναπληρώσω. 618 00:25:14,583 --> 00:25:16,709 DeAnn, το έκανα κάποια πράγματα που εγώ... 619 00:25:16,709 --> 00:25:18,583 που πραγματικά μετανιώνω, 620 00:25:18,583 --> 00:25:21,291 που πρέπει να διορθώσω. 621 00:25:21,291 --> 00:25:23,583 Και πρέπει να φτιάξω πράγματα και μαζί σου. 622 00:25:23,583 --> 00:25:30,333 ♪ ♪ 623 00:25:30,333 --> 00:25:32,959 Τι κι αν ο Κάιλ αλήθεια δεν επιστρέφει; 624 00:25:32,959 --> 00:25:34,250 ♪ ♪ 625 00:25:34,250 --> 00:25:36,125 Αυτός θα. 626 00:25:36,125 --> 00:25:39,709 Αλλά αν δεν το κάνει, 627 00:25:39,709 --> 00:25:41,709 θα υπάρξει έχει μείνει τίποτα από εμάς; 628 00:25:41,709 --> 00:25:45,291 ♪ ♪ 629 00:25:45,291 --> 00:25:47,291 Φυσικά. 630 00:25:47,291 --> 00:25:54,291 ♪ ♪ 631 00:25:59,750 --> 00:26:01,625 Έχετε διαβάσει τίποτα καλό ακόμα; 632 00:26:01,625 --> 00:26:04,041 Ναι, το μόνο αξιοπρεπές είναι περίπου τρεις γενιές 633 00:26:04,041 --> 00:26:06,667 των Ιταλών μαφιόζων ζώντας στη Σικελία. 634 00:26:06,667 --> 00:26:08,667 Αυτό δεν είναι ο «Νονός ΙΙ»; 635 00:26:08,667 --> 00:26:11,083 Περίπου. 636 00:26:11,083 --> 00:26:12,125 Πώς τα πάτε παιδιά εκεί πέρα; 637 00:26:12,125 --> 00:26:13,375 Είναι καλό. 638 00:26:13,375 --> 00:26:15,166 Η Ελπίδα έσωσε το απόθεμα του παιχνιδιού μου, 639 00:26:15,166 --> 00:26:17,125 οπότε παίρνουμε ένα μικροσκοπικό μικρό διάλειμμα συσκευασίας. 640 00:26:17,125 --> 00:26:18,250 Καλά. 641 00:26:18,250 --> 00:26:20,667 Θα επανέλθω σε αυτό. 642 00:26:20,667 --> 00:26:23,041 Είσαι εντάξει εκεί μόνος σου; 643 00:26:23,041 --> 00:26:27,583 ♪ ♪ 644 00:26:27,583 --> 00:26:29,583 Ναι, είμαι καλά. 645 00:26:29,583 --> 00:26:32,709 Ακούστε, μείνετε ασφαλείς εκεί πέρα, εντάξει; 646 00:26:32,709 --> 00:26:34,583 Θα σε ανταποδώσω σε λίγο. 647 00:26:34,583 --> 00:26:36,583 Καλά. 648 00:26:36,583 --> 00:26:37,583 Εντάξει. 649 00:26:37,583 --> 00:26:41,709 ♪ ♪ 650 00:26:41,709 --> 00:26:43,709 -Κάιλ. -Ω! 651 00:26:43,709 --> 00:26:45,166 ♪ ♪ 652 00:26:45,166 --> 00:26:47,375 Ιησούς. 653 00:26:47,375 --> 00:26:48,583 Ξέχασα ότι ήσουν ακόμα εδώ. 654 00:26:48,583 --> 00:26:50,166 Συγνώμη. 655 00:26:50,166 --> 00:26:51,792 Έδωσα την Τζούλιετ τους νέους κωδικούς για την πύλη. 656 00:26:51,792 --> 00:26:54,709 Θα είναι εδώ στις 7:30 να μαγειρέψουν πρωινό. 657 00:26:54,709 --> 00:26:56,834 Εντάξει, καλά. 658 00:26:56,834 --> 00:26:59,291 Θα απογειωνόμουν για το νύχτα, εκτός αν χρειάζεστε κάτι; 659 00:26:59,291 --> 00:27:00,792 Όχι. Όχι, όχι, είμαι καλά. 660 00:27:00,792 --> 00:27:01,792 Ευχαριστώ. 661 00:27:04,792 --> 00:27:10,041 ♪ ♪ 662 00:27:14,291 --> 00:27:16,208 Εντάξει, όχι, εγώ - όχι, σοβαρά έχεις τόσο νικήσει. 663 00:27:16,208 --> 00:27:17,750 Όπως, τόσο άσχημα. 664 00:27:17,750 --> 00:27:19,333 -Είσαι έτοιμος; -Γεννήθηκα έτοιμος. 665 00:27:19,333 --> 00:27:21,458 - Άσε κάτω, κορίτσι. -Θα το πουλήσεις; 666 00:27:21,458 --> 00:27:22,792 Ξέρεις Θα το πουλήσω. 667 00:27:26,166 --> 00:27:27,792 Φυσικά θα μου έδινες αυτή την κάρτα. 668 00:27:27,792 --> 00:27:29,834 Φυσικά και θα το έκανες. Εντάξει... 669 00:27:31,500 --> 00:27:32,834 Έρχομαι σε ένα θέατρο κοντά σας... 670 00:27:34,959 --> 00:27:38,208 Η ταινία." 671 00:27:41,542 --> 00:27:43,333 Έχω δει κυριολεκτικά εκείνη την ταινία. 672 00:27:43,333 --> 00:27:45,250 Όπως, τόσες φορές στην πραγματική ζωή. 673 00:27:46,500 --> 00:27:47,959 Μου λείπει το παρέα μαζί σας παιδιά. 674 00:27:47,959 --> 00:27:49,291 -Το ξέρω. -Πέρασε τόσος καιρός. 675 00:27:49,291 --> 00:27:50,834 Ω, σκατά! 676 00:27:50,834 --> 00:27:52,417 Ξέρεις τι πρέπει να κάνουμε τώρα; 677 00:27:52,417 --> 00:27:54,917 Θα πρέπει να πάμε στο Skylark Club για δείπνο 678 00:27:54,917 --> 00:27:56,875 και να τα φτιάξετε δώστε μας την έκπτωση των εργαζομένων. 679 00:27:56,875 --> 00:27:57,875 Αυτό θα να είναι πραγματικά φοβερό. 680 00:27:57,875 --> 00:27:59,667 Μμ-χμμ. 681 00:27:59,667 --> 00:28:01,166 Αλλά δεν δουλεύω Skylark Club πλέον, οπότε... 682 00:28:01,166 --> 00:28:02,875 Τι; Γιατί; 683 00:28:02,875 --> 00:28:05,417 Ήταν ο Μπρούνο! Κράτησε με ενοχλεί να γίνω διευθυντής, 684 00:28:05,417 --> 00:28:08,583 έτσι τελικά μόλις είχα να του πει να πάει να το πιπιλίσει. 685 00:28:08,583 --> 00:28:11,542 Γιατί σου πρόσφερε μια προαγωγή; 686 00:28:11,542 --> 00:28:13,875 Ναι, γιατί σημαίνει νομίζει ότι δεν θα τα καταφέρω 687 00:28:13,875 --> 00:28:15,250 ως ηθοποιός, έτσι... 688 00:28:15,250 --> 00:28:16,709 Ναι, διαχείριση ένα εστιατόριο είναι, όπως, 689 00:28:16,709 --> 00:28:18,417 40 ώρες την εβδομάδα τουλάχιστον. 690 00:28:18,417 --> 00:28:20,000 Δεν υπάρχει χρόνος για οντισιόν. 691 00:28:20,000 --> 00:28:22,458 Ω, εντάξει. 692 00:28:22,458 --> 00:28:24,333 Τι σημαίνει ακόμη αυτό; 693 00:28:24,333 --> 00:28:25,875 Έχετε κάτι να πω, Shaun; 694 00:28:25,875 --> 00:28:27,792 εσύ-- έκανες τη σωστή επιλογή. 695 00:28:27,792 --> 00:28:29,375 Είσαι καταπληκτική ηθοποιός. 696 00:28:29,375 --> 00:28:30,959 Μείνε γερός λοιπόν, φίλε μου. 697 00:28:30,959 --> 00:28:32,291 Και εσύ. 698 00:28:32,291 --> 00:28:33,291 Διάλεξε μια κάρτα. 699 00:28:36,709 --> 00:28:39,000 Ο δρόμος η κόλαση είναι στρωμένη με... 700 00:28:39,000 --> 00:28:40,417 Μικροπενίσματα. 701 00:29:15,291 --> 00:29:22,291 ♪ ♪ 702 00:29:29,291 --> 00:29:36,333 ♪ ♪ 703 00:29:43,333 --> 00:29:50,333 ♪ ♪ 704 00:29:52,709 --> 00:29:55,959 Ιησού, μιλάς σοβαρά ανησυχώντας για έναν κυνηγό 705 00:29:55,959 --> 00:29:57,458 έρχεται να μας πάρει; 706 00:29:57,458 --> 00:29:59,750 Ε, νομίζω Είμαι σοβαρά μεθυσμένος, 707 00:29:59,750 --> 00:30:03,750 αλλά το υποσχέθηκα στον Κάιλ Θα έκλεινα, άρα κλειδώνω. 708 00:30:03,750 --> 00:30:05,333 Άρα ο Kyle ανησυχεί λίγο; 709 00:30:05,333 --> 00:30:06,959 Λίγο. το καταλαβαίνω. 710 00:30:06,959 --> 00:30:09,500 Δηλαδή, ήρθε σπίτι και Η θέση του ήταν εντελώς σκουπίδια, 711 00:30:09,500 --> 00:30:11,291 και του ατόμου ακόμα εκεί έξω. 712 00:30:11,291 --> 00:30:14,542 Ναι, αυτό το άτομο δεν πήρε καν τίποτα, 713 00:30:14,542 --> 00:30:18,000 που απλώς ουρλιάζει ενός τεράστιου ταξιδιού με δύναμη. 714 00:30:18,000 --> 00:30:19,875 Γειά σου; Σε ποιον ακούγεται αυτό; 715 00:30:19,875 --> 00:30:21,875 Σε ποιον ακούγεται; 716 00:30:21,875 --> 00:30:23,375 Γκάντι. 717 00:30:25,792 --> 00:30:27,500 Τέρενς Άντερσον! 718 00:30:27,500 --> 00:30:31,000 Γιατί ο Τέρενς διάρρηξη στο σπίτι του Κάιλ; 719 00:30:31,000 --> 00:30:33,959 Χμ, γιατί είναι ανατριχιαστικός και διευθύνει μια λατρεία. 720 00:30:33,959 --> 00:30:36,041 Δεν πήγε κανείς στην αστυνομία με αυτές τις πληροφορίες; 721 00:30:36,041 --> 00:30:38,000 -Είσαι ηλίθιος. -Με συγχωρείτε; 722 00:30:38,000 --> 00:30:40,792 Στην πραγματικότητα, ο Κάιλ και ο Τέρενς είχε μια πτώση. 723 00:30:40,792 --> 00:30:42,542 Ωραία, αλλά αυτό δεν σημαίνει 724 00:30:42,542 --> 00:30:45,041 Ο Τέρενς θα το έκανε σκουπίδια το σπίτι του Kyle. 725 00:30:45,041 --> 00:30:47,750 Εσείς, σοβαρά δεν έχετε ιδέα αυτό που λες 726 00:30:47,750 --> 00:30:49,834 οπότε θα πρέπει απλώς να σταματήσεις. 727 00:30:49,834 --> 00:30:51,917 Δεν είμαι καν σίγουρος γιατί τον υπερασπίζεσαι, 728 00:30:51,917 --> 00:30:54,834 και Β, γιατί είσαι να είσαι τόσο μαλάκας; 729 00:30:54,834 --> 00:30:56,834 Ου... Δεν είμαι αυτός που μιλάει σκατά 730 00:30:56,834 --> 00:30:58,000 για κάποιον Δεν ξέρω καν. 731 00:30:58,000 --> 00:30:59,125 Ούτε τον ξέρεις. 732 00:30:59,125 --> 00:31:01,125 Ξέρω τον Τέρενς. 733 00:31:01,125 --> 00:31:05,041 ♪ ♪ 734 00:31:05,041 --> 00:31:07,792 Έχω πάει σε σεμινάρια στο Ινστιτούτο... 735 00:31:07,792 --> 00:31:10,000 εδώ και εβδομάδες. 736 00:31:10,000 --> 00:31:12,458 Τι; 737 00:31:12,458 --> 00:31:16,709 Ο Τέρενς μου ζήτησε να τον βοηθήσω με κάποια νομική δουλειά. 738 00:31:16,709 --> 00:31:18,041 Νομική εργασία; 739 00:31:18,041 --> 00:31:19,959 δεν το κατάλαβα ήσουν τόσο εμπλεκόμενος. 740 00:31:19,959 --> 00:31:23,834 Άγια σκατά, είσαι άνθρωπος με λοβό. 741 00:31:23,834 --> 00:31:26,959 Εξηγεί πλήρως γιατί δεν το έχετε κάνει ανταποδίδω τις κλήσεις μου. 742 00:31:26,959 --> 00:31:29,583 Shaun, γιατί δεν μου το είπες; 743 00:31:31,500 --> 00:31:32,917 εχεις δικιο. 744 00:31:32,917 --> 00:31:34,834 λυπάμαι. 745 00:31:34,834 --> 00:31:35,959 Όμως... 746 00:31:35,959 --> 00:31:38,083 πίστεψε με, Μέγκαν. 747 00:31:38,083 --> 00:31:40,667 Ο Τέρενς δεν είναι δικό σου πρόβλημα. 748 00:31:40,667 --> 00:31:42,000 Ω, ναι, όχι. 749 00:31:42,000 --> 00:31:43,792 Όχι, σίγουρα, δεν είναι καθόλου το πρόβλημά σου. 750 00:31:43,792 --> 00:31:46,959 Μπορεί να χειραγωγήσει ο φίλος σου να σε απολύσει 751 00:31:46,959 --> 00:31:48,583 εκτός της ταινίας του, αλλά όχι, 752 00:31:48,583 --> 00:31:50,834 μην ανησυχείς για αυτόν? δεν είναι δικό σου πρόβλημα. 753 00:31:50,834 --> 00:31:53,917 Πώς μπορείς να κάθεσαι εδώ και συμπεριφέρσου σαν να είσαι ο ένας 754 00:31:53,917 --> 00:31:55,834 ποιος έχει την πλάτη της Μέγκαν; 755 00:31:55,834 --> 00:31:58,792 Τι, μόλις ξέχασες για το τι έκανες; 756 00:31:58,792 --> 00:32:00,583 ♪ ♪ 757 00:32:00,583 --> 00:32:03,125 Εντάξει, Σον, αρκετά. 758 00:32:03,125 --> 00:32:06,875 Όχι, νομίζω ότι αυτή η συζήτηση έχει καθυστερήσει πολύ. 759 00:32:06,875 --> 00:32:09,750 Νομίζω ότι αυτή η συζήτηση χάλια αυτή τη στιγμή. 760 00:32:09,750 --> 00:32:10,917 Τι είστε ρε παιδιά μιλάμε για; 761 00:32:10,917 --> 00:32:12,667 Πες της. 762 00:32:12,667 --> 00:32:15,000 -Ή θα το κάνω. -Πες μου τι; 763 00:32:17,875 --> 00:32:19,917 Η ελπίδα είναι αυτή που έδωσε τις γυμνές σου φωτογραφίες 764 00:32:19,917 --> 00:32:21,542 στον Τύπο. 765 00:32:24,625 --> 00:32:26,792 Το έκανες αυτό; 766 00:32:26,792 --> 00:32:28,250 ♪ ♪ 767 00:32:28,250 --> 00:32:29,792 Γιατί; 768 00:32:29,792 --> 00:32:31,959 Γιατί τελικά είχες το μεγάλο σου διάλειμμα, 769 00:32:31,959 --> 00:32:33,834 - και δεν το άντεξε. -Δεν είναι γι' αυτό! 770 00:32:33,834 --> 00:32:35,583 ξέρεις... εσύ-- 771 00:32:36,792 --> 00:32:38,125 Ξέρεις τι; 772 00:32:38,125 --> 00:32:40,917 Πραγματικά λυπάμαι Έπρεπε να σου πω, Μέγκαν, 773 00:32:40,917 --> 00:32:44,125 αλλά, ε, Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο. 774 00:32:47,125 --> 00:32:51,000 ♪ ♪ 775 00:32:51,000 --> 00:32:54,041 Εντάξει, σε παρακαλώ, άκου με. Απλά ακούστε με, σας παρακαλώ. 776 00:32:54,041 --> 00:32:55,709 ♪ ♪ 777 00:32:55,709 --> 00:32:57,125 Εντάξει, ναι. 778 00:32:57,125 --> 00:33:00,625 Ο Κάιλ με έδιωξε το πάρτι του κι εγώ τσαντιστήκαμε-- 779 00:33:00,625 --> 00:33:02,166 -Άγιο σκατά. -Οχι! Ακούω. 780 00:33:02,166 --> 00:33:05,250 Οι άνθρωποι του Ινστιτούτου όπως ο Κάιλ και ο Τέρενς, 781 00:33:05,250 --> 00:33:06,959 Προσπαθώ συνέχεια να σου πω ότι είναι επικίνδυνοι, 782 00:33:06,959 --> 00:33:07,959 και είσαι απλά δεν με ακούει. 783 00:33:07,959 --> 00:33:10,000 με ταπεινωσες 784 00:33:10,000 --> 00:33:13,083 μπροστά σε εκατομμύρια ανθρώπους. 785 00:33:13,083 --> 00:33:17,166 Το νόμιζα σκάνδαλο θα τους έκανε να σε αφήσουν ήσυχο. 786 00:33:17,166 --> 00:33:20,625 -Ήταν η ανταλλαγή, σωστά; - Ω, Θεέ μου. 787 00:33:20,625 --> 00:33:23,709 Όχι, αλλά ήταν μια φρικτή ιδέα. 788 00:33:23,709 --> 00:33:26,166 Ήταν τρομερό, κακό, ηλίθιο πράγμα να κάνεις. 789 00:33:26,166 --> 00:33:27,792 Και πραγματικά λυπάμαι που σε πλήγωσα, 790 00:33:27,792 --> 00:33:29,959 αλλά όλα προήλθαν από αγάπη. 791 00:33:29,959 --> 00:33:32,166 Όχι, εγώ... 792 00:33:32,166 --> 00:33:35,917 Δεν κάνω αυτή την έκδοση της αγάπης πια. 793 00:33:35,917 --> 00:33:37,667 ♪ ♪ 794 00:33:37,667 --> 00:33:39,792 Δεν μπορώ να σε έχω στη ζωή μου. 795 00:33:39,792 --> 00:33:41,125 Μέγκαν, έκανα ένα λάθος. 796 00:33:41,125 --> 00:33:44,667 Όχι. Πρέπει να φύγεις. 797 00:33:44,667 --> 00:33:45,875 Τώρα. 798 00:33:45,875 --> 00:33:52,875 ♪ ♪ 799 00:34:22,792 --> 00:34:29,250 ♪ ♪ 800 00:34:29,250 --> 00:34:30,750 Τι κάνεις εδώ; 801 00:34:30,750 --> 00:34:33,959 ♪ ♪ 802 00:34:33,959 --> 00:34:35,709 Έχουμε καθυστερήσει ένα γεύμα μαζί. 803 00:34:35,709 --> 00:34:39,750 ♪ ♪ 804 00:34:39,750 --> 00:34:41,083 Πώς μπήκες; 805 00:34:41,083 --> 00:34:43,000 ♪ ♪ 806 00:34:43,000 --> 00:34:45,125 Πώς πιστεύετε; 807 00:34:45,125 --> 00:34:46,250 Έχω τον κωδικό. 808 00:34:46,250 --> 00:34:50,667 ♪ ♪ 809 00:34:51,750 --> 00:34:52,959 Τι στο διάολο κάνεις; 810 00:34:55,166 --> 00:34:56,166 Σταμάτα το! 811 00:34:56,166 --> 00:34:58,917 ♪ ♪ 812 00:34:58,917 --> 00:34:59,917 Σταμάτα! 813 00:34:59,917 --> 00:35:02,583 ♪ ♪ 814 00:35:05,583 --> 00:35:08,667 ♪ ♪ 815 00:35:24,375 --> 00:35:31,375 ♪ ♪ 816 00:35:36,709 --> 00:35:38,375 Χριστός. Σκατά. 817 00:35:41,792 --> 00:35:42,834 Μέγκαν. 818 00:35:44,959 --> 00:35:46,750 λυπάμαι πολύ. 819 00:35:48,250 --> 00:35:50,667 Τι συνέβη; Είσαι καλά; 820 00:35:50,667 --> 00:35:52,709 Η ελπίδα διέρρευσε οι φωτογραφίες μου. 821 00:35:53,792 --> 00:35:56,041 Και ο Σον... 822 00:35:57,917 --> 00:36:00,000 Δεν ξέρω ποιος οι φίλοι μου είναι πια. 823 00:36:00,000 --> 00:36:01,375 ♪ ♪ 824 00:36:01,375 --> 00:36:03,083 Έλα, ας σε πάμε στο κρεβάτι. 825 00:36:03,083 --> 00:36:05,333 ♪ ♪ 826 00:36:06,792 --> 00:36:11,417 ♪ ♪ 827 00:36:19,083 --> 00:36:26,083 ♪ ♪ 828 00:36:32,333 --> 00:36:33,375 Επιχειρήσεις. 829 00:36:35,959 --> 00:36:37,959 Λοιπόν, εντάξει. 830 00:36:37,959 --> 00:36:41,083 Αυτό είναι ένα συμβόλαιο για τα δικαιώματα στο σενάριό σας. 831 00:36:41,083 --> 00:36:44,208 Και μια επιταγή 100.000 δολαρίων. 832 00:36:45,208 --> 00:36:47,208 Ο Kyle θέλει να το κάνει; 833 00:36:47,208 --> 00:36:49,458 Όχι, όχι ακόμα. 834 00:36:49,458 --> 00:36:52,959 Αλλά με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, Θα κάνω αυτή την ταινία. 835 00:36:52,959 --> 00:36:54,125 Εκπληκτική επιτυχία. 836 00:36:54,125 --> 00:36:56,375 Δεν ξέρω τι να... 837 00:36:56,375 --> 00:36:57,458 ευχαριστώ. 838 00:36:57,458 --> 00:36:59,333 Υπάρχει μια προϋπόθεση. 839 00:36:59,333 --> 00:37:02,917 Δεν πλησιάζεις πουθενά αυτή η παραγωγή και... 840 00:37:02,917 --> 00:37:04,291 ♪ ♪ 841 00:37:04,291 --> 00:37:05,959 Εσύ κι εγώ χωρίζουν οι δρόμοι μας. 842 00:37:05,959 --> 00:37:07,333 Γιατί δεν θέλεις Κάιλ ή Μέγκαν 843 00:37:07,333 --> 00:37:08,959 να ξέρεις πώς αυτό ξεκίνησε. 844 00:37:08,959 --> 00:37:11,875 Ή οποιοσδήποτε άλλος. 845 00:37:11,875 --> 00:37:15,041 Δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι αυτό θα ήταν τέλος με την εξαφάνισή μου. 846 00:37:15,041 --> 00:37:16,208 Εξαφανίζεσαι. 847 00:37:16,208 --> 00:37:18,166 ♪ ♪ 848 00:37:18,166 --> 00:37:21,959 Αλλά η Αν Τόρεν... 849 00:37:21,959 --> 00:37:24,959 μπορεί να μπει σε οποιοδήποτε στούντιο με αυτή την πίστωση 850 00:37:24,959 --> 00:37:27,959 και η επόμενη υπέροχη ιδέα της, και πάρε μια συμφωνία. 851 00:37:27,959 --> 00:37:30,834 Λέγεται ένα nom de plume, 852 00:37:30,834 --> 00:37:34,375 και είναι η ευκαιρία σου να έχεις κάτι αληθινό σε αυτή την επιχείρηση. 853 00:37:34,375 --> 00:37:36,125 Θα πρέπει να το αρπάξεις. 854 00:37:36,125 --> 00:37:41,375 ♪ ♪ 855 00:37:41,375 --> 00:37:44,250 Το κλειδί λοιπόν είναι να πάρεις λίγα λεπτά κάθε μήνα 856 00:37:44,250 --> 00:37:46,000 για να βεβαιωθώ και οι δύο γνωρίζουν τους νέους κωδικούς. 857 00:37:46,000 --> 00:37:48,625 Και τουλάχιστον ξέρεις δουλεύει τώρα. 858 00:37:48,625 --> 00:37:51,625 Ναι. Ναι, τώρα ο συναγερμός λειτουργεί καλά. 859 00:37:51,625 --> 00:37:55,250 Πρέπει να το δώσω αυτό πίσω σε σένα όμως. 860 00:37:55,250 --> 00:37:57,041 Δεν το θέλω στο σπίτι πια. 861 00:37:57,041 --> 00:37:58,291 Λοιπόν, είναι η κλήση σας. 862 00:37:58,291 --> 00:38:00,917 Όπως είπα, αν θέλεις να είσαι ασφαλής, 863 00:38:00,917 --> 00:38:03,250 θα χρειαστείς περισσότερα από όσα έχεις τώρα. 864 00:38:03,250 --> 00:38:05,041 ξέρω. 865 00:38:05,041 --> 00:38:07,208 Έχω κάτι στο μυαλό μου. 866 00:38:09,083 --> 00:38:14,166 ♪ ♪ 867 00:38:14,166 --> 00:38:15,291 Γεια σας. 868 00:38:15,291 --> 00:38:16,959 Γεια σου. 869 00:38:16,959 --> 00:38:18,208 Κάτι κάνεις στην παρτίδα; 870 00:38:18,208 --> 00:38:20,208 Στην πραγματικότητα, Ήρθα να σε φέρω 871 00:38:20,208 --> 00:38:23,083 ένα είδος δώρου οικιακής χρήσης. 872 00:38:23,083 --> 00:38:25,208 Θα ήθελα να το διαβάσετε αυτό. 873 00:38:25,208 --> 00:38:27,208 Technicolor Highway; 874 00:38:27,208 --> 00:38:28,375 Ποια είναι η Ann Toren; 875 00:38:28,375 --> 00:38:30,041 Ένας εντελώς άγνωστος συγγραφέας, 876 00:38:30,041 --> 00:38:32,125 αλλά αυτό το σενάριο θα σου γκρεμίσει τις κάλτσες. 877 00:38:32,125 --> 00:38:34,250 Είναι ένα έξυπνο, εντελώς φρέσκια λήψη 878 00:38:34,250 --> 00:38:35,917 σε γοτθικό νότιο Καλιφόρνια, 879 00:38:35,917 --> 00:38:38,041 και θα ήσουν τέλειο για το προβάδισμα. 880 00:38:38,041 --> 00:38:39,583 ♪ ♪ 881 00:38:39,583 --> 00:38:42,583 Θέλετε να το διαβάσω αυτό και μετά πες στον Κάιλ να το σκηνοθετήσει. 882 00:38:42,583 --> 00:38:44,083 λυπάμαι, 883 00:38:44,083 --> 00:38:45,417 Δεν μπαίνω στη μέση 884 00:38:45,417 --> 00:38:47,000 για οτιδήποτε συμβαίνει μαζί σας παιδιά. 885 00:38:47,000 --> 00:38:49,625 Μέγκαν, Θέλω μόνο να το διαβάσετε. 886 00:38:49,625 --> 00:38:51,625 Γιατί αν συνδεθείς με αυτό όπως έκανα, 887 00:38:51,625 --> 00:38:53,417 θα πας στον Κάιλ ανεξάρτητα. 888 00:38:53,417 --> 00:38:57,000 Αυτή είναι η ευκαιρία μας για τους τρεις να κάνουμε μια ταινία με τον δικό μας τρόπο, 889 00:38:57,000 --> 00:38:59,000 χωρίς παρεμβολές. 890 00:38:59,000 --> 00:39:02,000 ♪ ♪ 891 00:39:02,000 --> 00:39:04,208 Ή ίσως δεν θα το κάνετε αρέσει, στην οποία περίπτωση, 892 00:39:04,208 --> 00:39:06,208 ξεχάστε όλα όσα είπα. 893 00:39:06,208 --> 00:39:10,959 ♪ ♪ 894 00:39:10,959 --> 00:39:14,250 Νέες σελίδες για εσάς. 895 00:39:14,250 --> 00:39:15,959 Σοβαρά; Πάλι; 896 00:39:15,959 --> 00:39:18,125 Δεν αποκαλώ τους πυροβολισμούς, Απλά τους δίνω. 897 00:39:33,250 --> 00:39:36,625 Όποιος κι αν είναι αυτός, ήρθε η ώρα μου! Επιστρέψτε σε δέκα λεπτά! 898 00:39:36,625 --> 00:39:39,959 Γεια, είναι η Μέγκαν. Πρέπει να σου μιλήσω. 899 00:39:44,625 --> 00:39:48,250 Τι είναι αυτό; Αποσυμπιέζομαι. 900 00:39:48,250 --> 00:39:51,000 Αργά το βράδυ γράψιμο; 901 00:39:51,000 --> 00:39:54,417 Στην πραγματικότητα, ο Πάτρικ και εγώ ξαναέγραψε τις σελίδες σήμερα το πρωί. 902 00:39:54,417 --> 00:39:57,166 Και χθες, φαντάζομαι; 903 00:39:57,166 --> 00:40:00,208 Είμαι εκτελεστικός παραγωγός στην εκπομπή, γλυκιά μου. 904 00:40:00,208 --> 00:40:02,208 Είναι δική μου ευθύνη για να βεβαιωθείτε ότι το προϊόν 905 00:40:02,208 --> 00:40:04,208 βγάζουμε εκεί έξω είναι όσο καλό μπορεί να είναι. 906 00:40:04,208 --> 00:40:06,792 Ακόμα κι αν σημαίνει με κάνει να φαίνομαι άσχημος; 907 00:40:10,667 --> 00:40:12,667 Δεν είσαι εσύ το προϊόν, Μέγκαν. 908 00:40:12,667 --> 00:40:15,583 Είμαι, και έχω να προστατεύσω τον εαυτό μου. 909 00:40:15,583 --> 00:40:17,333 Το έκανα αυτό αρκετό καιρό για να ξέρεις 910 00:40:17,333 --> 00:40:19,667 ότι δεν πάει κανένας άλλος να το κάνουμε, και ας είμαστε αληθινοί, 911 00:40:19,667 --> 00:40:21,333 δεν έδειξες άσχημα. 912 00:40:21,333 --> 00:40:23,291 Όχι, απλά κάθισα εκεί μοιάζει με ηλίθιο ενώ 913 00:40:23,291 --> 00:40:25,709 Άκουσα ένα σωρό ψεύτικη αγανάκτηση και μαλακίες 914 00:40:25,709 --> 00:40:27,417 για την αδελφότητα. 915 00:40:27,417 --> 00:40:29,458 Μου είπες ψέματα. 916 00:40:29,458 --> 00:40:32,291 Θα μπορούσα απλώς να σου το είχα πει σταματήστε τον πανικό και ρουφήξτε τον. 917 00:40:32,291 --> 00:40:33,709 -Θα ήταν καλύτερα; -Δεν με έπιασε πανικός. 918 00:40:33,709 --> 00:40:34,792 Απλά ξαφνιάστηκα ότι αυτό συνέβη... 919 00:40:34,792 --> 00:40:36,333 ήσουν πανικός, 920 00:40:36,333 --> 00:40:38,417 και σου έδωσα φίλος και σύμμαχος, 921 00:40:38,417 --> 00:40:40,333 που είναι κόλαση πολύ περισσότερο απ' όσο μου έχουν δώσει οι άνθρωποι 922 00:40:40,333 --> 00:40:42,333 με τα χρόνια. 923 00:40:42,333 --> 00:40:44,375 λυπάμαι δεν ένιωθες υποστήριξη. 924 00:40:44,375 --> 00:40:45,709 ♪ ♪ 925 00:40:45,709 --> 00:40:48,333 Έχω άλλα επτά λεπτά στον εαυτό μου. 926 00:40:48,333 --> 00:40:49,750 Πηγαίνετε να μάθετε τις γραμμές σας. 927 00:40:49,750 --> 00:40:53,750 ♪ ♪ 928 00:40:53,750 --> 00:40:55,375 Χιλιετή μαλακίες. 929 00:40:55,375 --> 00:40:58,792 ♪ ♪ 930 00:40:58,792 --> 00:41:00,792 -Καλώς ήρθες σπίτι. -Αου. 931 00:41:00,792 --> 00:41:02,375 Γεια, πήραμε μπύρα, σωστά; 932 00:41:02,375 --> 00:41:03,750 Ναι, πήραμε μπύρα. 933 00:41:03,750 --> 00:41:06,208 Ναι. 934 00:41:06,208 --> 00:41:07,792 Τα πράγματα πρέπει να έχουν πήγε καλά σήμερα. 935 00:41:07,792 --> 00:41:09,709 Στην πραγματικότητα... 936 00:41:09,709 --> 00:41:12,166 όχι, ήταν λίγο πολύ εφιάλτης. 937 00:41:12,166 --> 00:41:15,166 Έχω νέες σελίδες την τελευταία στιγμή πάλι, 938 00:41:15,166 --> 00:41:17,041 και μετά ανακάλυψα εκείνη η Σάρλοτ 939 00:41:17,041 --> 00:41:19,041 ουσιαστικά βοήθησε να τα ξαναγράψω, 940 00:41:19,041 --> 00:41:21,458 οπότε όχι μόνο περιπλανήθηκα τυφλά μέσα από τις σκηνές, 941 00:41:21,458 --> 00:41:24,750 αλλά το παιδικό μου είδωλο κατέληξε όντας εντελώς διπρόσωπος. 942 00:41:27,250 --> 00:41:29,417 Και μετά; 943 00:41:29,417 --> 00:41:31,166 Γιατί φαίνεται είσαι σε καλή διάθεση. 944 00:41:31,166 --> 00:41:32,875 Και μετά... 945 00:41:32,875 --> 00:41:35,333 Το διάβασα αυτό. 946 00:41:41,750 --> 00:41:44,750 Η DeAnn ήρθε να με δει. 947 00:41:44,750 --> 00:41:46,250 Ιησούς. 948 00:41:46,250 --> 00:41:47,417 της λέω δεν με ενδιαφέρει, 949 00:41:47,417 --> 00:41:49,083 και πάει πίσω από την πλάτη μου σε σένα. 950 00:41:49,083 --> 00:41:50,375 ξέρω αυτό ακριβώς έκανε, 951 00:41:50,375 --> 00:41:51,792 και της είπα δεν ήταν ωραίο, 952 00:41:51,792 --> 00:41:53,709 αλλά μωρό μου... 953 00:41:53,709 --> 00:41:57,291 αυτό το σενάριο είναι πραγματικά καλό. 954 00:41:57,291 --> 00:41:58,542 Το εννοώ. 955 00:41:58,542 --> 00:42:01,875 Είναι τόσο αληθινό και σπλαχνικό, 956 00:42:01,875 --> 00:42:03,792 και όμως εντελώς σχετικά με τον χαρακτήρα. 957 00:42:03,792 --> 00:42:05,291 Και όλη την ώρα το διάβαζα... 958 00:42:05,291 --> 00:42:06,917 Το διάβασα δύο φορές, στην πραγματικότητα... 959 00:42:06,917 --> 00:42:10,750 Απλώς συνέχισα να σκέφτομαι ότι αυτό το σενάριο είναι τόσο εμείς. 960 00:42:10,750 --> 00:42:14,750 ♪ ♪ 961 00:42:14,750 --> 00:42:17,667 Αυτοκινητόδρομος Technicolor. 962 00:42:17,667 --> 00:42:19,291 Ποια είναι η Ann Toren; 963 00:42:19,291 --> 00:42:22,208 Δεν ξέρω, αλλά αυτή είναι η πραγματική υπόθεση. 964 00:42:22,208 --> 00:42:29,208 ♪ ♪ 965 00:42:42,709 --> 00:42:49,750 ♪ ♪ 966 00:43:04,834 --> 00:43:11,834 ♪ ♪